WOULD LIKE TO GO BACK - vertaling in Nederlands

• wil graag terug
• zou graag teruggaan
• zou graag terug te gaan
• wil teruggaan
• wil even terugkomen
• wil weer gaan

Voorbeelden van het gebruik van Would like to go back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would like to go back to sleep now.
Ik wil graag verder slapen.

I would like to go back in there if that's OK.
Ik wil graag weer naar binnen.

I would like to go back to earth.
Ik wil graag terug naar de aarde.

If you would like to go back and marry him.
Als u terug wilt om met hem te trouwen.

We would like to go back to Valentina and your family.
We willen graag teruggaan naar Valentina en je familie.

I would like to go back and share it with the government of Kiribati.
Ik wil graag terug gaan en dit delen met de regering van Kiribati.

We would like to go back soon!
We zouden graag terug gaan nu!

Me, I would like to go back to AI CIos.- AI CIos!
Ik wil naar 't vakantiehuis. Naar 't vakantiehuis!

I would like to go back in and help her.
Ik zou graag terug willen gaan en haar helpen.

Hell, I would like to go back to Miami.
Verdomme, ik wil terug naar Miami.

Not always. If you don't mind, I would like to go back to sleep.
Mag ik nu weer gaan slapen? Niet altijd.

I would like to go back to what you were saying to your mother.
Ik zou graag terug gaan naar wat jullie zeiden tegen jullie moeder.

really a house where you would like to go back.
echt een huis waar je graag gaat terugkomen.

I am just saying I would like to go back.
Ik zeg alleen: Ik zou graag terug willen.

I imagine you would like to go back to Rome now.
Ik neem aan dat u nu terug wilt naar Rome.

I said I would like to go back in now.
Ik zei dat ik graag terug wil.

I will be here for the entire week to prepare, and I would like to go back with a victory.
Ik zal hier de hele week zijn… om me voor te bereiden want ik wil graag terug… keren terwijl we gewonnen hebben.

and said they would like to go back in time.
en zei dat ze zou graag teruggaan in de tijd.

I have been, but I would like to go back. Mallorca? Where?
Mallorca? Ik ben er weleens geweest, maar ik wil graag terug. Waar?

I would like to go back to when things were simpler,
Ik zou graag terug te gaan naar toen de dingen eenvoudiger waren.