WEER GAAN - vertaling in Engels

go back
teruggaan
gaan terug
weer terug
gaan weer
go again
weer gaan
opnieuw gaan
het wéér
weer los
weer weg
nog eens gaan
ga weder
keert wederom
nog een keer gaan
terug
to get back
om terug te krijgen
om terug te komen
om terug te pakken
om terug te gaan
terugpakken
terugkomen
teruggaan
terug te halen
terugkrijgen
om weer terug
fro-ing
weer gaan
leave again
weer weg
weer vertrekken
weer weggaan
laat opnieuw
weer gaan
meer weglopen
opnieuw weg
went back
teruggaan
gaan terug
weer terug
gaan weer
going back
teruggaan
gaan terug
weer terug
gaan weer
going again
weer gaan
opnieuw gaan
het wéér
weer los
weer weg
nog eens gaan
ga weder
keert wederom
nog een keer gaan
terug
gone back
teruggaan
gaan terug
weer terug
gaan weer
again start
weer gaan
zijn opnieuw beginnen
down again

Voorbeelden van het gebruik van Weer gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Nee, hij moest weer gaan werken.
He had to head back to work. No.
Ik moet weer gaan slapen, ik ben zo moe.
I gotta go back to sleep I'm so tired.
We hopen dat we kunnen binnenkort weer gaan.
We hope we can go again soon.
Wil ze nog steeds weer gaan werken?
She still planning to get back to work?- Yeah?
Nee, hij moest weer gaan werken.
No. He had to head back to work.
We zijn weer gaan werken.
We went back to work.
Kan je weer gaan slapen?
You can go back to sleep?
we zullen zeker weer gaan.
we will definitely go again.
We willen allemaal weer gaan verdienen.
We all agree we want to get back to earning.
Serral na 8-games heen en weer gaan met Reynor had uiteindelijk de overhand.
Serral after 8 games going back and forth with Reynor ultimately prevailed.
Ik ben weer gaan werken, Frank.
I went back to work, Frank.
Ik wil weer gaan schaatsen bij het Rockefeller Center.
I wanna go back and skate at Rockefeller Center.
we zullen zeker weer gaan.
we will definitely go again.
Dan moet ik echt weer gaan werken.
Then I really need to get back to work.
Elke week heen en weer gaan naar Topeka is gewoon.
Going back and forth to Topeka every week is just.
Frank is weer gaan werken omdat hij wel moest.
But Frank went back to work because he had to.
Oh Nou, je zult weer gaan.
Well, you will be going again.
Ik wil weer gaan slapen.
I wanna go back to sleep.
Ik laat je niet weer gaan.
I will not let you go again.
Ik wil weer gaan studeren.
I'm thinking about going back to Uni.
Uitslagen: 517, Tijd: 0.0552

Weer gaan in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels