GO BACK - vertaling in Nederlands

• teruggaan
• gaan terug
• weer terug
• gaan weer
• ga terug
• ga weer
• terug gaan
• gaat terug
• teruggaat
• weer gaan
• terugga
• gaat weer

Voorbeelden van het gebruik van Go back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go back to Stockholm, Sonja Wigert.
Ga terug naar Stockholm, Sonja Wigert.

We can't go back for our cars.
We kunnen niet teruggaan voor onze auto's.

If you go back, the Centauri will kill you.
Als u teruggaat, vermoorden de Centauri u.

You go back to the Feds. No.
Je gaat terug naar de FBI. Nee.

Fish in here, go back into the ocean.
Deze vissen hier gaan terug naar de oceaan.

I have to go back, they're my responsibility.
Ik moet terug gaan, ze zijn mijn verantwoordelijkheid.

Do you have to go back to Annie's?
Moet je weer terug naar Annie?

Go back to bed.- Later.
Later… ga weer naar bed.

Go back to work in Cuba.
Ga terug werken in Cuba.

We have to go back for my daughter.
We moeten teruggaan voor mijn dochter.

Do you gotta go back to work?
Moet je weer gaan werken?

If you go back, Gerson will kill you.
Als je teruggaat, vermoordt Gerson je.

BuggIes, you go back to the room.
Buggles, je gaat terug naar de kamer.

We go back to the office.
We gaan terug naar het kantoor.

I would go back to Billings, Malcolm.
Ik zou terug gaan naar Billings, Malcolm.

I have to go back to school.
Ik moet weer terug naar de school.

Later. Go back to bed.
Later… ga weer naar bed.

Go back, it's cold.
Ga terug, het is koud.

Zed can go back with his demon.
Zed kan mee teruggaan met zijn demon.

If I go back, will you come too?
Als ik terugga, wil je dan ook komen?