WOULD LIKE TO KNOW HOW - vertaling in Nederlands

• willen weten hoe
• willen graag weten hoe
• wil weten hoe
• zou graag willen weten hoe
• wil graag weten hoe
• zou graag weten hoe
• zou wel willen weten hoe
• wilt weten hoe
• zouden graag willen weten hoe

Voorbeelden van het gebruik van Would like to know how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would like to know how he spends it.
Ik wil weten hoe hij die doorbrengt.

I would like to know how you know that.
Ik zou graag weten hoe je dat weet..

We would like to know how we can help you better next time.
We willen graag weten hoe we je een volgende keer beter kunnen helpen.

The partners would like to know how it's going.
Onze partners willen weten hoe het gaat.

And if you would like to know how I feel.
Als je wilt weten hoe ik me voel.

I would like to know how you're feeling.
Ik wil graag weten hoe je je voelt.

QUESTION: I would like to know how alcohol is transported in the blood.
VRAAG: Ik zou graag willen weten hoe alcohol wordt getransporteerd in het bloed.

I would like to know how this item got into my bed.
Ik wil weten hoe dit in mijn bed komt.

I would like to know how.
Ik zou graag weten hoe.

We would like to know how you found out about us.
Wij zouden graag willen weten hoe u ons heeft gevonden.

We would like to know how it happened.
We willen weten hoe het ging.

We would like to know how you intend to measure the mountain.
We willen graag weten hoe u van plan bent om de berg te meten.

I would like to know how things are going.
Ik wil graag weten hoe het gaat.

I would like to know how you charmed the king.
Ik zou graag willen weten hoe u de koning hebt verleid.

And I would like to know how he lost it.
Ik wil weten hoe hij z'n oog is kwijtgeraakt.

They would like to know how soon you would be ready?
Ze willen graag weten hoe snel het kan?

Making this a more permanent arrangement. We would like to know how you would feel about.
We willen weten hoe jullie denken… over een permanente regeling.

I would like to know how you lost control of your own prison.
Ik wil graag weten hoe u de controle over uw eigen gevangenis bent kwijtgeraakt.

I would like to know how it started.
Ik zou graag willen weten hoe het begon.

I would like to know how you figured out that I was MI6.
Ik wil weten hoe je hebt ontdekt dat ik ooit een MI6-agent was.