WOULD RETURN - vertaling in Nederlands

[wʊd ri't3ːn]
[wʊd ri't3ːn]
terug
back
return
ago
get back
again
go back
come back
weer
weather
again
back
another
return
will
zou terugkeren
will return
will be back
will come back
shall return
are to return
will turn back
will revert
zou terugkomen
will come back
will be back
will return
will come again
gonna come back
are going to come back
gonna be back
shall return
are coming back
would return
terug zou keren
will return
shall be returned
terug zou
will return
will back
zou teruggeven
will return
terugkeer
return
back
repatriation
comeback
re-entry
reentry
reappearance
recurrence
reversion
weer terug zou komen
keerde
turn
return
zou terugbrengen
zou wederkomen

Voorbeelden van het gebruik van Would return in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I was counting the days till you would return.
Ik telde de dagen tot je terugkeer.
I was sure she would return.
Ik was er zeker van dat ze zou terugkomen.
We did not know, whether anyone would return.
We wisten niet, of er iemand terug zou keren.
You told me you would return.
Je zei dat je zou terugkeren.
Not even for a moment I thought that you would return so soon.
Ik had geen moment gedacht dat je meteen terug zou komen.
When the effect wore off, the pain would return.
Wanneer het medicijn uitgewerkt was, kwam de pijn weer.
Did you ever stop believin' that The Sopranos would return?
Heb jij ook altijd gehoopt dat The Sopranos weer terug zou komen?
Even if they gave it to me for free, I would return it.
Zelfs als ze me het cadeau doen, geef ik het terug.
Of thy presum would return!
Van uw veronderstelde terugkeer.
You promised me you would return her!
Je beloofde dat je haar zou teruggeven!
Like the New Zealand snapper would return.
Zoals de Nieuw zeeland snapper, zou terugkomen.
Eurydice told George Orfeas that he would return to earth.
Eurydice vertelde George Orfeas dat hij terug zou keren naar de aarde.
I knew you would return.
Ik wist dat je zou terugkeren.
I didn't know when my soaps would return, and I was angry about it.
Ik wist niet wanneer mijn soap terug zou komen.
Gumbel would return for Week 14.
Griffin keerde in week 14 terug.
I gave promise to God that I would return to my own land.
Ik heb God beloofd dat ik terugkeer naar mijn eigen land.
He would return to Genoa via Rome.
Daarna reisde hij via Pannonia terug naar Rome.
She did tell me she would return.
Ze zei dat ze zou terugkomen.
I had hoped that Bjorn would return.
Ik had gehoopt dat Björn zou terugkeren.
She told me she would return the scooter later.
Ze zei dat ze ze terug zou brengen.
Uitslagen: 646, Tijd: 0.0794

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands