ARE GONNA GO - vertaling in Nederlands

• gaan
• bent ga
• gaat
• ga
• gingen
• zijn ga
• zijn gaan
• ben gaan

Voorbeelden van het gebruik van Are gonna go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Me and the guys are gonna go to a liquor store after class.
Ik ga met de jongens drank halen.

Are gonna go to the zoo. She and Henry.
Ze gaat met Henry naar de dierentuin.

When I get home, we're gonna go fuckin' dancing.
Als ik thuis ben, gaan we dansen.

You guys are gonna go back in time!
Kerels, jullie gaan terug in de tijd!

For our big opening, you are gonna go in here.
Voor onze opening, ga jij… hierbinnen zitten.

Not that things are gonna go south.
Het gaat niet mis.

We are gonna go find Ray right now.
We gaan nu Ray vinden.

Me and the boys are gonna go out tonight, continue the tradition.
Ik ga vanavond uit met de jongens, de traditie voortzetten.

So you are gonna go through with it.
Dus je gaat het toch doen.

Cause these are gonna go in my scrapbook.
Want deze gaan in mijn plakboek.

And you are gonna go fight to keep yourself alive.
En jij gaat vechten om jezelf in leven te houden.

Because you honked your horn at me, you are gonna go straight to hell.
Omdat je toeterde naar mij, ga je rechtstreeks naar de hel.

But Facemaker and I are gonna go get our parents.
Maar Facemaker en ik gaan onze ouders halen.

Not yet. You are gonna go straight to rehab.
Nog niet. Jij gaat rechtstreeks naar een kliniek.

Webber, you and I are gonna go at that back table.
Webber, jij en ik ga op die terug tafel.

Me and the whore are gonna go to hell.
Die hoer en ik gaan naar de hel.

You think interest rates are gonna go up?
Denk je dat de intrest gaat stijgen?

Hey. Ian and I are gonna go get high.
Hé. Ian en ik gaan high worden.

A bunch of us are gonna go dancing tonight.
Een stel van ons gaat dansen vanavond.

Mikey and I are gonna go right.
Mikey en ik gaan naar rechts.