ENTER THE TEMPLE - vertaling in Nederlands

• de tempel binnengaan
• om de tempel te betreden
• in tempel ingaan
• de gebedsruimte binnen te gaan
• tempel binnen te treden

Voorbeelden van het gebruik van Enter the temple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When you entered the temple, your memories became Mnemosyne's. Became mine.
Toen je de tempel binnentrad, werden jouw herinneringen van mij.

Anyone who enters the temple forfeits his life.
Iedereen die de tempel binnengaat beboet zijn leven.

If he enters the temple, watch him.
Als hij de Tempel binnen gaat, houd je hem in de gaten.

Second, never eat meat right before entering the temple hall.
Ten tweede: eet nooit vlees voorafgaand aan het betreden van de tempel.

Above all, remember to appropriate clothing entered the temple.
Boven alles, vergeet niet om gepaste kleding ging de tempel.

I have informed the Emperor that your friend entered the temple.
Ik vertelde de Keizer dat je vriend de tempel binnen ging.

It is a ritual to ring the bell before entering the temple and before leaving.
Gelovigen trekken aan de tempelbel als ze de tempel betreden en als ze weer weggaan.

Jesus entered the temple courts and drove out all who were buying and selling there.
Jezus ging naar de tempel en joeg de handelaars en hun klanten eruit.

High Priest:(Hebrews 2:17)- The Jewish high priest entered the Temple once a year to make atonement for the sins of the people.
Hogepriester:(Hebreeën 2:17)- De Joodse hogepriester betrad de tempel één keer per jaar om verzoening te verkrijgen voor de zonden van het volk.

And when he entered the temple as a Jew, he left the nations outside.
En wanneer hij als jood de tempel binnenging, liet hij daarmee de natiën buitenstaan.

Nights All Nine' is nothing more than entering the temple, atmospheric and immaculate.
Nights All Nine' is niet meer dan het binnengaan van de tempel, atmosferisch en zuiver.

In the northern courtyard floor, before entering the temple, are on the floor bronze four parallel lines,
In de noordelijke binnenplaats vloer, voor het invoeren van de tempel, op de vloer bronzen vier parallelle lijnen, van Valentia" ondersteund.">

having been purified with them, entered the temple to announce the expiration of the days of purification, at which time
hij heiligde zich de volgende dag met hen, ging in de tempel en deed aangifte, dat de dagen der heiliging zouden duren,

unseen with ax in hand, entered the temple in which the most revered idols were housed,
ongezien met bijl in de hand, ging de tempel waarin de meest vereerde afgoden werden gehuisvest,

And when he entered the temple, the chief priests
En toen Hij de tempel was binnengegaan, naderden de overpriesters

with songs of praise and thanksgiving entering the temple that is our body, asking among other things….
met liederen van lof en dank het invoeren van de tempel, die ons lichaam, vraagt onder andere….

she was to refrain from entering the Temple for forty days as an unclean person:
veertig dagen lang de tempel niet betreden: omdat men dacht

How does she enter the temple?
Hoe kan ze de tempel in?

We can't let him enter the temple.
We kunnen hem de Tempel niet laten binnengaan.

When you're ready to enter the temple.
Als je klaar bent de tempel te betreden.