ENTHUSED - vertaling in Nederlands

• enthousiast
• geestdriftig
• enhousiast
• begeesterd
• geënthousiasmeerd

Voorbeelden van het gebruik van Enthused in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't do that. Don't lie about how enthused you are about this job.
Niet doen. Niet liegen over hoe leuk je de baan vindt.

Yep. Well, you don't sound so enthused.
Ja. Nou, je klinkt anders niet zo erg enthousiast.

Well, you don't sound so enthused.
Ja. Nou, je klinkt anders niet zo erg enthousiast.

Uh… You know… I'm not sure that everybody else is as enthused about this as you are.
Ik weet niet zeker of iedereen zo enthousiast is als jij. ONGELOOFLIJK GOOR Weet je.

Canura, Mushthika, Kûtha, S'ala and Tos'ala enthused by the pleasing music all took their place on the wrestling mat.
Canura, Mushthika, Kûtha, S'ala en Tos'ala namen geestdriftig met de aangename muziek allen hun plaats in op de worstelmat.

I'm not sure that everybody else is as enthused about this as you are. Uh… You know.
Ik weet niet zeker of iedereen zo enthousiast is als jij. ONGELOOFLIJK GOOR Weet je.

It's no wonder that he was immediately enthused by the idea of taking the Munken Works Collection into his publishing house program.
Niet verwonderlijk dus dat hij onmiddellijk enhousiast was over het idee om de Munken Works Collectie op te nemen in zijn huiscatalogus.

It's no wonder that he was immediately enthused by the idea of taking the Munken Works Collection into his publishing house programme.
Niet verwonderlijk dus dat hij onmiddellijk enhousiast was over het idee om de Munken Works Collectie op te nemen in zijn huiscatalogus.

He maintained that Peter had enthused them into thinking they had seen the Master.
Hij hield vol dat het enthousiasme van Petrus hen ertoe gebracht had te denken dat ze de Meester hadden gezien.

Enthused with fast-paced driving,
Spelers die enthousiast waren over de dynamische races,

After traffic psychologist Chantal Merkx enthused everyone with her presentation on human factors,
Nadat verkeerspsychologe Chantal Merkx iedereen enthousiasmeerde met haar presentatie over human factors,

my girlfriend couldn't accept that each month I enthused over yet another approach.
m'n vriendin kon er niet tegen dat ik iedere maand enthousiast was over weer wat anders.

are more energized and enthused about their work and their employer.
zijn ze beter gemotiveerd en enthousiaster over hun werk en hun werkgever.

In those lakes one finds all kinds of fragrant fresh lilies with humming bumblebees, enthused great swans,
In die meren treft men allerhande geurige frisse lelies aan met zoemende hommels, gretige grote zwanen,

World star Elton John enthused not only"oldies" at the Expo-Antalya but also the youth rocked.
Superster Elton John spetterde op de Expo in Antalya: niet alleen de"oudjes", maar ook de jeugd was enthousiast.

he with goose bumps addressed her enthused with sweet words
richtte hij zich met kippenvel van enthousiasme tot haar met lieve woorden

I'm not as enthused as I should be, you know? But I'm just saying.
Maar het is gewoon… ik ben niet zo blij als ik zou moeten zijn.

Boys who want to play with other boys are enthused in the matter of playing,
Jongens die met andere jongens willen spelen zijn geestdriftig wat betreft hun spel,

Boys willing to play with other boys are enthused in the matter of playing,
Jongens die met andere jongens willen spelen zijn geestdriftig wat betreft hun spel,

David Ayling enthused‘the RFID tag system reduces the total inspection process time up to 65% and eliminates errors from handwritten or manual typed inspection reports.
David Ayling, is enthousiast dat het RFID-tagsysteem de totale inspectietijd tot 65% vermindert en fouten uit handgeschreven of handmatig getypte inspectieverslagen elimineert.