ENVIRONMENTAL LIABILITY - vertaling in Nederlands

• milieuaansprakelijkheid
• milieu aansprakelijkheid
• aansprakelijkheid voor milieuschade
• milieu-aansprakelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Environmental liability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The White Paper explores how a Community regime on environmental liability can best be shaped.
In het witboek wordt nagegaan hoe een communautaire regeling betreffende milieu aansprakelijkheid het best vorm wordt gegeven.

recommendations on greater environmental liability at European level9.
aanbevelingen inzake een verhoogde aansprakelijkheid voor milieuschade in Europees verband9.

The environmental liability instruments can also help in this connection,
Ook het instrument van de milieu-aansprakelijkheid kan in dit verband van pas komen

The three key issues covered in Mr Bowe' s report are: environmental liability, antibiotics and gene transfer.
De drie hoofdthema's in het verslag van de heer Bowe zijn: aansprakelijkheid voor milieuschade, antibiotica en genenoverdracht.

Moreover, the Commission is in any case intending to draft a white paper on environmental liability, which it will be presenting shortly.
Bovendien wil de Commissie toch al een witboek over milieu-aansprakelijkheid opstellen, dat binnenkort moet worden gepresenteerd.

ACTION: To raise awareness on the usefulness of environmental liability regimes to preserve biodiversity.
ACTIE: Het besef van het nut van stelsels voor milieuaansprakelijkheid om de biodiversiteit in stand te houden.

based on environmental liability, for the prevention and remedying of environmental damage.
op de grondslag van milieuaansprakelijkheid, voor het voorkomen en het herstel van milieuschade tot stand te brengen.

at present being revised, and comparable environmental liability regulations are to be included in them.
worden momenteel herzien en daarin moeten soortgelijke bepalingen over milieuaansprakelijkheid worden opgenomen.

The Council tackled the question of the shipwreck of the Erika while discussing environmental liability.
De Raad besprak de schipbreuk van de tanker"Erika" in het kader van het debat over de milieuaansprakelijkheid.

for his work on environmental liability.
voor zijn werk op het gebied van milieuaansprakelijkheid.

Mr President, I would urge colleagues to strengthen this report by insisting on environmental liability.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil er bij mijn collega's graag op aandringen dat zij dit verslag versterken door vast te houden aan de milieuaansprakelijkheid.

such as the EU environmental Liability Directive, the Waste Framework Directive.
ook onder bestaande EU-wetgeving, zoals de EU-richtlijn inzake aansprakelijkheid bij milieuschade en de kaderrichtlijn betreffende afvalstoffen.

Offers practical management for environmental liabilities from start to finish Using our network we can help clients address their varying environmental liability responsibilities around the world.
Met behulp van ons netwerk kunnen we klanten wereldwijd helpen aan hun uiteenlopende verantwoordelijkheden voor milieuaansprakelijkheid tegemoet te komen.

where environmental liability is generally subject to limits19,
waar de milieu aansprakelijkheid doorgaans aan beperkingen onderworpen is19,

The EESC welcomes the objective system of environmental liability proposed, which seeks to prevent damage
Het EESC stemt in met de voorgestelde regeling van de milieuaansprakelijkheid, die een objectief karakter draagt

In our opinion, the proposal to remove strict environmental liability from activities tested for their compliance with permits comprised too sweeping an exception and is not in keeping with national legislation.
Het voorstel om activiteiten die aan een procedure voor het verlenen van een vergunning onderworpen zijn geweest aan strikte milieuaansprakelijkheid te onttrekken was naar onze mening een veel te ver gaande uitzondering, die niet met nationale wetgeving strookt.

With regard to environmental liability, some Member States stressed the importance of fully taking into account the"polluter pays" principle and that the polluter should bear civil liability..
Met betrekking tot de milieuaansprakelijkheid benadrukten enkele lidstaten het belang van de volledige inachtneming van het beginsel"de vervuiler betaalt", en van diens wettelijke aansprakelijkheid die daaruit voortvloeit.

Since then, the issue of environmental liability has been raised by the Parliamenton several occasions,
Sindsdien heeft het Parlement de kwestie van de milieuaansprakelijkheid bij verscheidene gelegenheden te berde gebracht,

In practice, there is no EU harmonisation of environmental liability, and there are no generalised provisions for repairing or cleaning up areas
In de praktijk is er geen sprake van harmonisatie van de milieuaansprakelijkheid binnen de EU en er zijn geen algemene regels voor het herstellen

decisions to withdraw single hull tankers and the agreement on environmental liability close this brief report.
voor bijvoorbeeld hernieuwbare energiebronnen, de besluiten over het uit de vaart nemen van enkelwandige tankers en het akkoord over de milieuaansprakelijkheid.