FINANCIAL LIABILITY - vertaling in Nederlands

• financiële aansprakelijkheid
• financiële verplichting
• financiële verantwoordelijkheid
• de financiële aansprakelijkheid
• financiële verplichtingen

Voorbeelden van het gebruik van Financial liability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the other hand, shipowners have a right to limit their financial liability at a maximum amount,
Anderzijds hebben scheepseigenaren het recht hun financiële aansprakelijkheid te beperken tot een bepaald maximumbedrag,

A clear chain of financial liability in respect of recovery for irregularities should be established,
Met betrekking tot de terugvordering wegens onregelmatigheden moet een duidelijke keten van financiële aansprakelijkheid worden vastgesteld,

In the event of an accident, the financial liability of recognised organisations must be acknowledged and harmonised.
Als zich een ongeluk voordoet, moet de financiële verantwoordelijkheid van de erkende organisaties worden erkend en geharmoniseerd.

In relation to financial liability, the Commission set in motion an infringement proceeding(under No A2000/2115)
Inzake de financiële aansprakelijkheid heeft de Commissie een procedure(onder nr. A2000/2115)

The CDW insurance covers your financial liability in case of an accident or damages to the vehicle.
De ongevallenverzekering dekt uw financiële aansprakelijkheid in geval van een aanrijding, een ongeluk of schade aan het voertuig.

How can introducing clauses on the suspension of preferences and financial liability into preferential agreements enhance the protection of the interests at stake?
Zullen de betrokken belangen beter zijn beschermd indien in de preferentiële overeenkomsten clausules worden opgenomen over de schorsing van de preferenties en financiële verantwoordelijkheid?

as each national authority strives to limit its own financial liability.
iedere nationale autoriteit zal proberen om haar eigen financiële aansprakelijkheid te beperken.

The Guarantee Fund(combined with new financial liability rules) in FP7 will facilitate the participation of SMEs in particular.
Het Garantiefonds(gecombineerd met nieuwe regels voor de financiële aansprakelijkheid) van KP7 zal met name de deelname van het MKB vergemakkelijken.

The Commission refused to enter the discussion on the complainant's argumentsrelating to the Commission's financial liability.
De Commissie weigerde een discussie aan te gaan over de argumenten van klagerbetreffende haar financiële aansprakelijkheid.

on behalf of a third Party may deprive you of access to our services or entail financial liability on your part.
in opdracht van een derde kan leiden tot het ontzeggen van onze diensten en eventueel tot financiële aansprakelijkheid.

known as variation margin) reduce the financial liability created through a derivative;
verminderen de via een derivaat gecreëerde financiële aansprakelijkheid;

She added"We also need to thoroughly amend the international rules, in particular in terms of criminal and financial liability.
Ook moeten we de internationale voorschriften, vooral qua strafrechtelijke en financiële aansprakelijkheid, grondig wijzigen.

The financial liability of the ARTEMIS Joint Undertaking for its debts is limited to the contributions that the Members have made to the running costs as set out in Article 10 2.
De financiële aansprakelijkheid van de gemeenschappelijke onderneming ARTEMIS voor haar schulden is beperkt tot de bijdragen van de leden in de lopende kosten als bepaald in artikel 10, lid 2.

The financial liability of the ENIAC Joint Undertaking for its debts is limited to the contributions that the Members have made to the running costs as set out in Article 10 2.
De financiële aansprakelijkheid van de gemeenschappelijke onderneming ENIAC voor haar schulden is beperkt tot de bijdragen van de leden in de lopende kosten als bepaald in artikel 10, lid 2.

This change has been determined as the amount of change in fair value of the financial liability that is not attributable to changes in market conditions that gave rise to market risk i.e. mainly interest rate risk based on yield curves.
Deze aanpassing is bepaald als het bedrag van de reële waardeverandering van de financiële verplichting welke geen verband houdt met de veranderingen in de marktcondities welke marktrisico veroorzaken met andere woorden hoofdzakelijk renterisico gebaseerd op rendementscurve.

The financial liability of the Member States could therefore be increased,
De financiële verantwoordelijkheid van de lidstaten zou dus kunnen worden uitgebreid,

The financial liability of the Members for the debts of the IMI Joint Undertaking is limited to their contribution already made for the running expenditure as set out in Article 8.
De financiële aansprakelijkheid van de leden voor de schulden van de Gemeenschappelijke Onderneming IMI is beperkt tot de bijdrage die zij reeds hebben gedaan voor de lopende uitgaven als bedoeld in artikel 8.

would rationally perceive the property as a financial liability, encouraging him/her to put the land to use in order to cover the tax.
ziet het onroerend goed als een financiële verplichting: het moedigt hem/ haar dus aan het land in gebruik te nemen om de belasting te dekken.

Liability 18.1 The customer is the sole person liable in relation to Homair Vacances in terms of financial liability, and in particular in the event of a total or partial holiday cancellation.
De cliënt is de enige verantwoordelijke gesprekspartner ten opzichte van Homair Vacances, onder andere op gebied van financiële verantwoordelijkheid, en in het bijzonder in geval van geheel of gedeeltelijke annulering van het verblijf.

the response and the financial liability.
de reactie op ongevallen als op de financiële aansprakelijkheid.