EKONOMISKT ANSVAR in English translation

• financial responsibility
• economic responsibility
• financial liability
• financially responsible
• economical responsibility
• financial responsibilities
• fiscal responsibility

Examples of using Ekonomiskt ansvar in Swedish and their translations into English

Ett syfte med budgetering är att fördela ekonomiskt ansvar inom organisationer och kan därför vara ett värdefullt styrverktyg Kullvén, 2009.
One purpose of budgeting is to allocate financial responsibility within organizations and can be a valuable management tool Kullvén, 2009.

Bankerna har även ett ekonomiskt ansvar och Basel II får inte missbrukas som en ursäkt till nackdel för gäldenärerna
The banks also bear an economic responsibility, and Basel II must not be misused as an excuse to the detriment of debtors

Från och med då den levereras överförs ekonomiskt ansvar och risk för produkten till kunden.
From the time at which it is delivered, the Product is the Customer's financial responsibility and risk.

begränsningar rörande ekonomiskt ansvar för alla aktörer i budgetförvaltningen
limitations regarding financial liability of all financial actors

Hos Endress+Hauser är ekonomiskt ansvar oskiljaktigt förknippat med miljö- och samhällsansvar. Ladda ned.
At Endress+Hauser, economic responsibility is inextricably linked to responsibility for the environment and society. Download.

Vi tar även ett socialt och ekonomiskt ansvar, bland annat genom att arbeta för goda arbetsförhållanden och att aktivt motverka korruption.
We also take social and financial responsibility, by working for good working conditions and actively counteracting corruption by other things.

Ekonomiskt ansvar Kommuninvest finansierar de svenska lokala
Economic responsibility Kommuninvest finances the development of Sweden's local

Stockholmsmässan AB tar inget ekonomiskt ansvar för kostnader uppkomna med anledning av eventuella väntetider i samband med exempelvis inflytt och utflytt, leverans av produkter etc.
Stockholmsmässan AB accepts no financial liability whatsoever for costs arising as a result of any waiting times in connection with e.g.

Initiativ för bättre skydd av gemenskapens ekonomiska intressen: ekonomiskt ansvar, externa aspekter73 och förstärkt administrativt samarbete.
Initiative for better protection of the Union's financial interests: financial responsibility, external aspect73, enhanced administrative co-operation.

även de slutliga industrianvändarna kan få ta ekonomiskt ansvar för historiskt avfall.
final industrial users could also be made financially responsible.

Packtours tar heller inget juridiskt eller ekonomiskt ansvar för händelser som orsakats av“force majeure”.
Packtours takes neither NO legal or economical responsibility of occurrences that is caused by“force majeure”.

I koncernens verksamhet innebär ekonomiskt ansvar att säkerställa Ahlström Capitals lönsamhet i syfte att skapa långsiktigt värde för aktieägare, andra intressenter och för samhället över lag.
In Ahlström Capital Group's own operations, economic responsibility means ensuring Ahlström Capital's profitability in order to build long-term value for shareholders, other stakeholders and for the society as a whole.

Stockholmsmässan AB tar inget ekonomiskt ansvar för kostnader uppkomna med anledning av eventuella väntetider i samband med exempelvis inflytt
Stockholmsmässan AB accepts no financial liability whatsoever for costs arising as a result of any waiting times in connection with e.g. installation/dismantling,

För det andra handlar detta även om de områden där kommissionen själv bär ett ekonomiskt ansvar.
Secondly, this is also about those areas in which the Commission itself bears financial responsibility.

Arvals företagsidentitet vilar på fyra grundpelare: ekonomiskt ansvar, socialt ansvar, samhällsansvar
Arval's corporate identity rests on four fundamental pillars: economic responsibility, social responsibility,

En försäljning befriade maken från alla äktenskapliga plikter, inklusive ekonomiskt ansvar för hustrun.
For the husband, the sale released him from his marital duties, including any financial responsibility for his wife.

juridisk person ger universiteten fullt ekonomiskt ansvar, vilket accentuerar den strategiska ledningens vikt.
the universities will have full financial liability, which will emphasise the importance of strategic management.

fördelningen av politiskt och ekonomiskt ansvar.
for the division of political and financial responsibilities.

Det visar att unionen till fullo tar på sig ett moraliskt och ekonomiskt ansvar, som måste överensstämma med unionens ställning som världens största handelsblock.
It shows that the Union fully accepts a moral and economic responsibility in accordance with the Union' s position as the world' s biggest trading bloc.

Nej, beslutet att ha fler än två barn är ett personligt val som kommer med ett ekonomiskt ansvar.
No, the decision to have more than two children is a personal choice that comes with a financial responsibility.