EVERY GUN - vertaling in Nederlands

• elk wapen
• elk pistool
• elk geweer
• ieder vuurwapen
• elke pistool
• elke revolver
• elk kanon

Voorbeelden van het gebruik van Every gun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, Hawkes, we're gonna need every gun we have.
Zeg Hawkes, we hebben alle vuurkracht nodig die we hebben.

Take every gun in the place.
Pak alle geweren.

Every gun was back online
Alle wapens waren operationeel,

Every blade, every gun.
Alle zwaarden, alle pistolen.

You do know that every gun in New York has to have a ballistics test on file, right?
Je weet toch dat elk wapen in New York een ballistiektest geregistreerd moet hebben?

Every gun is tested
Elk pistool wordt getest

Has to have a ballistics test on file, right? You do know that every gun in New York.
Je weet toch dat elk wapen in New York een ballistiektest geregistreerd moet hebben.

Anyway, we can use every gun we can get, no matter who carries it.
Hoe dan ook, we kunnen ieder vuurwapen gebruiken, ongeacht wie het draagt.

Pointed at that parking spot of yours. And you can bet that they will have every gun in that colony.
Je kunt wedden, dat ze elk wapen in die kolonie op die parkeerplaats van jou, gericht hebben.

And you can bet that they will have every gun in that colony pointed at that parking spot of yours.
Je kunt wedden, dat ze elk wapen… in die kolonie, op die parkeerplaats van jou, gericht hebben.

Yes, every gun owner should be able to control their gun.”.
Ja, elke pistool eigenaar moet in staat zijn om hun wapen te controleren.”.

Every gun was back online
Elk wapen was weer online

We won't necessarily press charges, but I need every gun on the premises for a ballistics check.
We zullen niet noodzakelijk klachten indienen… Maar we hebben elk wapen op het terrein nodig voor een ballistieke controle.

We have detailed manifests to ensure that every gun we make, every gun we ship is accounted for. Yes.
Ieder geweer dat we versturen is geteld, allemaal. We hebben gedetailleerde rapporten om zeker te zijn dat elk wapen dat we maken… Ja.

We have a warrant to search your house… and I bet I find a crime to go with every gun.
We hebben een huiszoekingsbevel. Wedden dat er met elk wapen een misdrijf is gepleegd?

Every gun was back online
Alle wapens waren online

I ran comparisons between the slug we got from Feldman's skull and every gun recovered by the Westchester Police in the last three years.
Ik heb de kogel in Feldman vergeleken… met elk wapen dat in Westchester in beslag is genomen.

For every gun that's fired, someone can't be
Voor ieder wapen dat vuurt, kan niet iedereen zich verstoppen,

it is that every gun, locket and tank we sell will eventually be used against.
is dat ieder wapen, iedere raket en tank die we verkopen uiteindelijk tegen ons wordt gebruikt.

He sent word to his commanders to"Get every gun you can find.
Hij stuurde een koerier naar zijn bevelhebbers om alle beschikbare kanonnen bij hem te krijgen.