PUT THE GUN - vertaling in Nederlands

• stop dat wapen
• leg dat pistool
• leg je wapen
• leg het wapen
• leg het pistool
• doe dat wapen
• doe dat pistool
• leg het geweer
• laat je wapen
• doe het geweer
• leg dat geweer
• zet het pistool
• laat het pistool
• leg de revolver
• zet het wapen
• laat je geweer
• doe dat geweer
• stop dat pistool

Voorbeelden van het gebruik van Put the gun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, put the gun down!
Nee, laat je wapen zakken!

Put the gun down, Jen.
Leg het wapen neer, Jen.

Put the gun down and fight like a man.
Doe dat pistool weg en vecht als een kerel.

Put the gun down, Louis.
Leg het pistool neer, Louis.

Put the gun down, Stig.
Leg het geweer neer, Stig.

Clever. Put the gun down.
Slim. Doe dat wapen omlaag.

I said put the gun away!
Stop dat wapen weg, zeg ik!

Put the gun down, we will talk about this.
Leg dat geweer neer, en we praten er over.

Durov, put the gun down.
Durov, laat je wapen vallen.

Put the gun away.
Doe het geweer weg.

Put the gun down, Anna.
Leg het wapen neer, Anna.

Put the gun down. Remo?
Leg het pistool neer. Remo?

Jude, put the gun down. Hello, mommy.
Jude, leg het geweer neer. Dag, mama.

Beth, put the gun down.
Beth, doe dat pistool weg.

Then put the gun away and open the door.
Doe dat wapen dan weg, en doe open.

Put the gun to my chest.
Zet het pistool tegen mijn borst.

Then put the gun down.
Stop dat wapen dan weg.

Put the gun down, Tony.
Leg dat geweer neer, Tony.

Captain, put the gun down, it's me.
Kapitein, laat je wapen zakken, ik ben het.

Put the gun down, Sebastian.
Doe het geweer weg, Sebastian.