DOE DAT WAPEN - vertaling in Engels

• put the gun
• put that weapon
• take the weapon
• holster that weapon

Voorbeelden van het gebruik van Doe dat wapen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doe dat wapen omlaag! Omlaag, omlaag!
Put the gun down!- Down, down!

Doe dat wapen weg, Joroum.
Put the gun down, joroum.

Doe dat wapen weg, dat is mijn vrouw!
Put the gun down! That's my wife!

Ronnie, doe dat wapen weg.
Ronnie, put the gun away.

Ik zei:'Doe dat wapen weg.
I told him:"put the gun away.

Doe dat wapen weg, Vickers.
Put the guns down, Vickers.

Doe dat wapen weg bij dat kind.
Put that gun away from that child.

Doe dat wapen weg, zei ik.
Put that gun away, I said.

Rebecca, doe dat wapen weg.
Rebecca, put that gun away.

Doe dat wapen weg, Runion!
Put down your weapon, Runion!

Doe dat wapen weg, Uitgestotene.
Put the weapon away, Cast Out.

Alsjeblieft, doe dat wapen weg.
Please, put your gun down.

Yo, doe dat wapen weg, man!
Yo, put the piece away, man!

Benny, doe dat wapen weg.
Benny, put your weapon away.

Doe dat wapen weg!
You put that gun away!

Doe dat wapen omlaag.
Do that weapon omlaag.

Doe dat wapen weg, nu je nog de kans hebt?
Would you put that gun down, while you have the chance?

Doe dat wapen weg en ga naar huis.
Put your gun away, young man, and go home. I said,"Sit down.

Doe dat wapen naar beneden, en dan praten we erover.
Put that shotgun down, and we will talk about it.

Madison, doe dat wapen weg.
Madison,- put down the gun.