PUT YOUR GUN - vertaling in Nederlands

• leg je wapen
• doe je wapen
• leg je pistool
• doe je pistool
• leg je geweer
• laat je wapen
• stop je pistool
• zet je pistool
• doe je geweer
• leg uw pistool

Voorbeelden van het gebruik van Put your gun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Put your gun on the floor.
Leg je pistool op de grond.

Put your gun down now!
Laat je wapen zakken!

Sheriff, put your gun away.
Marshal, doe je pistool weg.

Put your gun away. Plain Clothes.
Gewone kleren. Stop je pistool weg.

Put your gun down. Please.
Leg je wapen neer. Alsjeblieft.

All right, put your gun in here.
Goed… zet je pistool zo neer.

Put your gun down.
Doe je geweer omlaag.

Put your gun down, Danny Flynn!
Doe je wapen weg, Danny Flynn!

Put your gun on the table.
Leg je geweer op tafel.

Put your gun away.
Leg je pistool weg.

Put your gun down now!
Laat je wapen nu zakken!

Put your gun down, let them help you.
Leg je wapen neer, laat ze je helpen.

Put your gun in the bag.
Stop je pistool in de tas.

Put your gun in here. All right.
Oké… doe je pistool hierin.

Put your gun in here. All right.
Zet je pistool zo neer. Goed.

Wait, put your gun down.
Wacht, doe je geweer weg.

Put your gun down.
Doe je wapen naar omlaag.

Put your gun on the table.
Leg uw pistool op tafel.

For God sakes, man, put your gun down!
In Godsnaam, leg je geweer neer!

Magpie, put your gun on the table.
Magpie, leg je pistool op de tafel.