PUT THE GUNS - vertaling in Nederlands

• leg de wapens
• wapens
• doe de wapens
• laat de wapens
• doe de geweren
• breng de wapens
• doe de pistolen
• de geweren neerlegden
• doe die geweren
• leg je pistool

Voorbeelden van het gebruik van Put the guns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Put the guns down, Doris.
Doe de wapens weg, Doris.

Put the guns away.
Wapens weg.

Put the guns in the truck. Go.
Breng de wapens naar de vrachtwagen.

Put the guns down.-Drop them!
Laat de wapens zakken. Laat vallen!

From the table where they put the guns.
Van de tafel waar ze de geweren neerlegden.

Put the guns away!
Doe de pistolen weg!

Just… put the guns down.
Gewoon… leg de wapens neer.

No! Put the guns down, Doris.
Nee! Doe de wapens weg, Doris.

Thank you! Νow put the guns down.
Wapens op de grond.- Bedankt.

Put the guns away. No guns..
Doe die geweren weg. Geen geweren..

From the table they put the guns on.
Van de tafel waar ze de geweren neerlegden.

Brooklyn, put the guns down.
Brooklyn, leg de wapens neer.

You.- Put the guns down.
Jij.-Leg je pistool neer.

Put the guns away.
Doe die geweren weg.

Put the guns away.
Doe de wapens weg.

Put the guns away.- Everybody relax.
Iedereen rustig. Wapens weg.

Let's put the guns down and work this out.
Leg die wapens neer en praat 't uit.

Put the guns down here.
Leg de wapens hier neer.

You. Liz: Put the guns down.
Jij.-Leg je pistool neer.

Everybody relax. Put the guns away.
Iedereen rustig. Wapens weg.