Voorbeelden van het gebruik van Leg het pistool in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Leg het pistool neer. Alison.
Leg het pistool neer, Will.
Put the gun down, Will.Leg het pistool op de tafel.
Put the gun on Leg het pistool neer, Freddy.
Put the gun down, Freddy.Charlie, leg het pistool neer.
Charlie, put the gun down.Leg het pistool neer, Walt. Jij!
Put the gun down, WaIt.- You!Vinger van de trekker en leg het pistool neer.
Finger off Ik zei leg het pistool neer!
I said put the gun down!It's over. Just put the gun down.Kijk uit. Leg het pistool neer.
Watch out. Put the gun down.Stoppen Leg het pistool weg!
Stop it! Put the gun down!Zoek dekking. Leg het pistool neer.
Find cover.- Put the gun down.Politie. Leg het pistool neer, rechter.
Police! Put the gun down, Judge.Politie. Leg het pistool neer, rechter!
Put the gun down, Judge. Police!Oké. Leg het pistool neer.
Okay? Put the gun down.Wacht. Leg het pistool neer.
Put the gun down. Wait.Leg het pistool weg!
Put the gun down!Rotzak. Leg het pistool neer!
Put the gun down. Son of a bitch!Sam. Leg het pistool neer.
Sam. Put the gun down.Rotzak. Leg het pistool neer.
Son of a bitch! Put the gun down.
