EVERY WORD YOU - vertaling in Nederlands

• elk woord dat je

Voorbeelden van het gebruik van Every word you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Every word you said was a lie!
Ieder woord, dat je sprak was een leugen!

Every word you annihilates decades of progress.
Ieder woord van u vernietigt tientallen jaren vooruitgang.

 For every word you know, you get points.
Voor ieder woord, dat u kent, krijgt u punten.

But I believe every word you write.
Maar ik geloof elk woord die jij schrijft.

Every word you speak is a profound secret.
Elk woord wat jij spreekt zal geheim blijven.

Hear every word you're saying about me.
Ik hoor ieder woord wat jullie over me zeggen.

I can hear every word you're saying about me.
Ik hoor ieder woord wat jullie over me zeggen.

Every word you said was true.
Elk woord dat u sprak was waar.

I will be listening to every word you say.
Ik luister naar ieder woord dat je zegt.

Is every word you say to me a threat?
Is elk woord dat jij tegen mij zegt een dreigement?

Stop talking. Every word you say will eat up oxygen.
Stop met praten. Met elk woord dat je zegt krijg je minder zuurstof.

He's always close enough to hear every word you said.
Hij is altijd zo dichtbij dat Hij elk woord van je hoort.

You know, the interpreter signs every word you say.
Weet je, de tolk gebaart elk woord wat je zegt.

MY ear is inclined to every word you speak.
MIJN oor is geneigd tot ieder woord dat jullie spreken.

All over the world listening to every word you say.
Van over de hele wereld luisteren naar elk woord wat je zegt.

Every word you spoke, every aspect of your life had to satisfy the norm.
Ieder woord dat je sprak, elk aspect van je leven moest aan de norm voldoen.

PUZZLE MODE: Every word you make adds a new row of letters!
PUZZELMODUS: Elk woord dat u maakt, levert een nieuwe rij letters op!

I heard every word you said, turtle,
Ik heb ieder woord dat je zei gehoord,

I have read(and reread) every word you wrote and every single comment underneath.
Ik heb gelezen(en herlezen) elk woord die je schreef en elke één opmerking onder.

Right now there could be hundreds of people all over the world listening to every word you say.
Van over de hele wereld luisteren naar elk woord wat je zegt. Er kunnen nu honderden mensen.