Voorbeelden van het gebruik van Everywhere i look in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Everywhere I look, she's there.
Ze is overal waar ik kijk.Everywhere I look, Larry Levy is in my face.
Overal waar ik kijk, zie Everything is topsy-turvy. And now everywhere I look.
En nu kijk ik overal, alles is topsy-turvy.Ladies and gentlemen, everywhere I look… soldiers are fighting sailors,
Dames en heren, Ik zie overal… soldaten vechten met matrozen,Ladies and gentlemen, everywhere I look.
Dames en heren, Ik zie overal.Well, I have been looking for signs but everywhere I look, I see signs!
Nou, And everywhere I looked were great memories.
Everywhere I looked, there were fins. And teeth.
Overal zag ik vinnen, tanden en bloed.Everywhere I looked, there were faces.
Overal zag ik gezichten, de meeste onbekend.Everywhere I looked, there were fins.
Overal zag ik vinnen.Everywhere I looked people were standing in two's.
Ik zag overal mensen twee aan twee staan.Everywhere I looked were demons and devils.
Overal waar ik keek waren demonen en duivelse wezens.Everywhere I looked: pretty allies
Overal waar ik keek zag ik leuke straatjesEverywhere I looked I saw trees being felled, intensive farming and cultural landscapes.
Overal waar ik rondkeek zag Everywhere I looked, I saw Troy Maxson staring right back at me.
Overal waar ik keek, zag Everywhere I looked… there was crime without punishment.
Overal waar ik keek… was misdaad zonder straf.Everywhere I looked, church provided unsettling contrasts.
Overal waar ik keek, zorgde de kerk voor verwarrende contrasten.Everywhere I looked, she was pretty?
Overal waar ik keek, was ze knap?Everywhere I looked were demons and devils.
Overal waar ik keek waren demonen en duivels.Everywhere I looked, I saw Troy Maxson staring right back at me.
Overal waar ik keek, zag 
