EXPLOITATION OF LIVING - vertaling in Nederlands

• exploitatie van de levende
• exploitatie van levende
• een exploitatie van de levende

Voorbeelden van het gebruik van Exploitation of living in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These guidelines apply to the entire fisheries sector and concern the exploitation of living aquatic resources
De hiernavolgende richtsnoeren gelden voor de visserijsector als geheel, dat wil zeggen de exploitatie van alle levende aquatische rijkdommen

is compatible with sustainable exploitation of living aquatic resources
verenigbaar is met de duurzame exploitatie van levende aquatische hulpbronnen

This proposal pursues the general aim of the Common Fisheries Policy to"ensure exploitation of living aquatic resources that provides sustainable economic, of natural resources.">
Dit voorstel is gericht op het algemene doel van het gemeenschappelijk visserijbeleid"een exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen die voor duurzame omstandigheden op economisch, de bescherming van natuurlijke hulpbronnen, draagt het meer in het algemeen bij tot de strategie voor duurzame ontwikkeling die de Europese Raad in juni 2006 is overeengekomen.">

management and exploitation of living aquatic resources,
het beheer en exploitatie van levende aquatische hulpbronnen

the Common Fisheries Policy should be improved to ensure the long-term viability of the fisheries sector through sustainable exploitation of living aquatic resources based on sound scientific advice
moet het gemeenschappelijk visserijbeleid worden verbeterd om te zorgen voor de levensvatbaarheid op lange termijn van de visserijsector via een duurzame exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen op basis van degelijke wetenschappelijke adviezen

the Common Fisheries Policy shall ensure exploitation of living aquatic resources that provides sustainable economic,
van het gemeenschappelijk landbouwbeleid(3), garandeert het gemeenschappelijk landbouwbeleid een exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen die voor duurzame omstandigheden op economisch,

Illegal fishing represents one of the most serious global threats to the sustainable exploitation of living aquatic resources.
(IT) Illegale visserij blijft een van de ernstigste mondiale bedreigingen voor een duurzaam beheer van de levende aquatische hulpbronnen.

Finally, the whole question of the rational exploitation of living marine resources will be discussed at the United Nations Conference on Environment and Development.
Tot slot zal de hele problematiek rond een rationele exploitatie van de levende natuurlijke rijkdommen in de zee worden besproken in het kader van de Conferentie van de Verenigde Naties over milieu en ontwikkeling.

as well as have a negative impact on the sustainable exploitation of living marine resources.
doeltreffendheid van instandhoudings- en beheersmaatregelen ondermijnen en een negatief effect op de duurzame exploitatie van levende mariene rijkdommen hebben.

aimed at protecting the sustainable exploitation of living aquatic resources is an absolutely natural concern.
gericht op bescherming van het duurzame gebruik van levende mariene rijkdommen ligt dus voor de hand.

It is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of the sustainable exploitation of living aquatic resources to lay down rules on the conservation
Het is voor het bereiken van het fundamentele doel van de duurzame exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen noodzakelijk en passend regels inzake de instandhouding

which aims to ensure sustainable exploitation of living aquatic resources,
waarmee beoogd wordt de levende aquatische hulpbronnen duurzaam te exploiteren en wel zodanig

its holder the right, as determined by national rules, to use a certain fishing capacity for the commercial exploitation of living aquatic resources.
de houder ervan het in nationale bepalingen omschreven recht geeft om een bepaalde vangstcapaciteit te gebruiken voor de commerciële exploitatie van levende aquatische hulpbronnen.

proper compliance with the CFP rules in order to ensure the sustainable exploitation of living aquatic resources.
de GVB-regels volledig worden toegepast en correct worden nageleefd met het oog op de duurzame exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen.

intended for use for the purposes of the commercial exploitation of living marine resources,
bedoeld is om te worden gebruikt voor de commerciële exploitatie van levende rijkdommen van de zee,

this Agreement will help to fight against IUU fishing as one of the most serious global threats to the sustainable exploitation of living aquatic resources.
heeft een bloeiende visserijsector en deze overeenkomst zal helpen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij, een van de ernstigste mondiale bedreigingen voor de duurzame exploitatie van levende aquatische hulpbronnen, te bestrijden.

IUU fishing continues to be one of the most serious global threats to the sustainable exploitation of living aquatic resources,
IOO-visserij blijft een van de ernstigste mondiale bedreigingen voor een duurzaam beheer van de levende aquatische hulpbronnen en de EU heeft actief en constructief deelgenomen aan

In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of the sustainable exploitation of living aquatic resources to lay down rules on the conservation
In overeenstemming met het evenredigheidsbeginsel is het voor het bereiken van het fundamentele doel van de duurzame exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen noodzakelijk en passend regels inzake de instandhouding

The objective of the common fisheries policy should be to provide for sustainable exploitation of living aquatic resources
Het gemeenschappelijk visserijbeleid(GVB) moet gericht zijn op een duurzame exploitatie van de levende aquatische rijkdommen en een duurzame aquacultuur

the Common Fisheries Policy8, is to ensure exploitation of living aquatic resources that provides sustainable economic,
tot doel te garanderen dat de levende aquatische hulpbronnen worden geëxploiteerd in omstandigheden die economisch,