EXTERNAL CONSULTANTS - vertaling in Nederlands

• externe consultants
• externe adviseurs
• externe deskundigen
• externe consulenten
• extern adviesbureau
• externe consultant
• door externe deskundigen

Voorbeelden van het gebruik van External consultants in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The inspection was carried out with assistance from external consultants engaged by DG Regional Policy-E in the drinking water sector.
Bij de controle is steun verleend door de externe adviseurs van de directie Regionaal beleid-E in de drinkwatersector.

The external consultants have estimated that this measure could generate savings of up to EUR 5.8 billion per year.
Externe deskundigen hebben ingeschat dat deze maatregel besparingen tot 5, 8 miljard euro per jaar kan opleveren.

The reviews carried out by the external consultants in 1989 confirmed that CTA's activities had made a positive impact in transferring Scientific
Studies van externe adviseurs in 1989 bevestigen dat de activiteiten van het TCL een positieve invloed hebben gehad op de overdracht van de Weten schappelijke

Some of these are external consultants, auditors and people with whom we work closely every year.
Onder hen zijn externe consultants, accountants en mensen waarmee we ieder jaar nauw samenwerken.

tools, and external consultants add additional complexity to an already complex situation.
tools en externe adviseurs toe te voegen extra complexiteit aan een reeds complexe situatie.

It is based substantially on a study carried out by external consultants, together with the Commission's own findings.
Het is in hoofdzaak gebaseerd op een studie van externe consultants en op de conclusies van de Commissie zelf.

In particular, our opinion was influenced by the EMCDDA evaluation report which the Committee had asked independent external consultants to prepare.
Ons advies is vooral bepaald door het evaluatieverslag over de werkzaamheden van het Waarnemingscentrum dat de Europese Commissie door een onafhankelijk extern adviesbureau heeft laten opstellen.

The external consultants developed a detailed methodology,
De externe consultant heeft een gedetailleerde methodiek uitgewerkt

In view of preparing the report, the Commission launched an evaluation study carried out by external consultants.
Met het oog op de voorbereiding van dit verslag heeft de Commissie een evaluatiestudie laten uitvoeren door externe consultants.

considerable irregularities in the commissioning of external consultants.
ernstige ongeregeldheden bij de inschakeling van externe adviseurs.

The remuneration package for the Board members is based on a market comparison carried out by independent external consultants.
Het remuneratiepakket van de bestuurders is samengesteld op grond van een marktvergelijking, uitgevoerd door een onafhankelijk extern adviesbureau.

The findings reported by the external consultants prove that the programme is a good vehicle for support with the implementation of customs policy.
De bevindingen van de externe consultant tonen aan dat het programma een geschikt instrument is om de uitvoering van het douanebeleid te ondersteunen.

Master plan for judicial infrastructure'- study carried out by external consultants between January 2004 and April 2005.
Master plan for judicial infrastructure“(algemeen plan voor justitiële infrastructuur)- een door externe consultants tussen januari 2004 en april 2005 uitgevoerde studie.

A topic which is often the subject of lively discussions among Leader stakeholders is the support of external consultants.
Een onderwerp dat onder Leader-partijen de gemoederen vaak è in k in beweging brengt, is de steun van externe adviseurs.

Introducing a monitoring and evaluation system, as proposed by the external consultants, will be addressed in the implementation of the current programme.
De door de externe consultant voorgestelde invoering van een monitoring‑ en evaluatiesysteem zal reeds bij de implementatie van het huidige programma worden meegenomen.

including external consultants and freelancers.
inclusief externe consultants en freelancers.

Even for the assessment of the progress reports the Commission may, and usually does, use the assistance of external consultants.
Ook voor de beoordeling van de voortgangsverslagen kan de Commissie de hulp van externe adviseurs inroepen, hetgeen zij dan ook meestal doet.

For details on the evaluation done by the external consultants and their findings, reference is made to this report.
Voor details over de evaluatie door de externe consultants wordt naar dit verslag verwezen.

The validity of the findings has also been ensured through meetings with the Steering Group in which the findings of the external consultants were discussed
Om de geldigheid van de conclusies te waarborgen, hebben ook vergaderingen met de stuurgroep plaatsgevonden waarop de bevindingen van de externe consultant zijn besproken

as well as by experts of the National Central Banks, external consultants, trainees and temporary staff.
plus experts van de nationale centrale banken, externe adviseurs, stagiairs en tijdelijke medewerkers.