BUITENGRENZEN - vertaling in Engels

• external borders
• external frontiers
• external border
• external frontier

Voorbeelden van het gebruik van Buitengrenzen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geïntegreerd beheer van de buitengrenzen.
Integrated Management of External Borders.

U stelt dat wij controles aan de buitengrenzen niet openbaar kunnen maken.
You say we cannot make external border controls public.

Voorbereiding van de tenuitvoerlegging van het ontwerp verdrag over de overschrijding van de buitengrenzen.
Preparation for implementation of the draft Convention on the Crossing of External Frontiers.

Geïntegreerd beheer van de buitengrenzen.
Integrated management of the external borders.

Mijn laatste opmerking betreft het asielvraagstuk en de controle aan de buitengrenzen.
My last comment refers to asylum and external border controls.

Plan voor het beheer van de buitengrenzen.
Plan for the management of the external borders.

Schuiven van effectieve ratificatie van een overeenkomst Over de buitengrenzen.
That was the holding-up of any effective ratification of an agreement on this Convention on External Frontiers.

Controles aan de buitengrenzen.
External border controls.

geïntegreerd beheer van de buitengrenzen.
integrated management of external borders.

Beheer van de buitengrenzen.
External border management.

Versterking van de buitengrenzen.
Reinforcement of external frontiers.

Hoe zullen de toekomstige buitengrenzen functioneren?
How will the future external borders work?

Visa en controlemaatregelen aan de buitengrenzen.
Visas and external border controls.

Dat is met name het geval voor de con troles aan de buitengrenzen.
This is the case for checks at external frontiers.

Hetzelfde concept is ook van toepassing op onze buitengrenzen.
The same concept also applies to our external borders.

Een enkel stelsel van geïntegreerd beheer van de buitengrenzen.
A single system of integrated external border management.

De versterking van de buitengrenzen.
Strengthening the external frontiers.

Verbeteren van het beheer van de buitengrenzen.
To improve the management of external borders.

Conclusies van de Raad over controle van de buitengrenzen en bestrijding van illegale immigratie. migratie.
Council conclusions on external border checks and combating illegal immigration.

Beheer van de buitengrenzen en immigratie.
Management of external borders and immigration.