EXTERNAL FILTER - vertaling in Nederlands

• buitenfilter
• externe filter
• extern filter
• uitwendige filter

Voorbeelden van het gebruik van External filter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Accessory for external filter: suction pipe complete set for external filters CPe and other filters..
Toebehoren voor buitenfilters: Aanzuigbuis- complete set voor CPe buitenfilters en andere filters.

Due to hydrodynamic optimization, the water flow of the connected external filter or the pump is virtually not inhibited.
Door waterloopkundige optimalisatie wordt de watervloed van de aangesloten buitenfilter respectievelijk pomp zowat niet afgeremd.

If you are using an external filter, then you can put a shallow layer of pearls in one of the trays with nothing else in the tray, so that water can flow freely over them.
Als u een externe filter, dan kun je een dun laagje parels in een van de laden met niets anders in de lade, zodat het water vrij kan stromen over hen.

exit, and a pressure meter to be able to consult the level of pollution of the external filter.
vrijlopende rollen aan de in- en uitgang, en een drukmeter om het niveau van verontreiniging van de externe filter te kunnen raadplegen.

integrated into the outlet water flow of the present external filter.
aquariums is ook mogelijk) en in de terugvoerende watervloed van de bestaande buitenfilter geïntegreerd.

There are various systems of filtraton(for example decantation filter internal or external, filter under sand, external sand filter, external filter dry/wet…). The DSB(Deep Sand Bed alive sand)
Er bestaat verschillende systemen van filtreren(bijvoorbeeld interne of externe decantering filter, interne filter onder zand, externe filter aan zand, droge/vochtige externe filter…). DSB(Deep Sand Bed=levende Sand) verenigd met levende

Accessory for external filters: suction pad
Toebehoren voor buitenfilter: Zuignap-

Accessory for external filters: suction pad
Veiligheidsaanbevelingen Toebehoren voor buitenfilter: Zuignap-

Outlet pipe with wide jet pipe for external filters.
Waterafvoerset met brede straalbuis voor buitenfilter.

Package contents: suction pipe complete kit for external filters, incl.
Inhoud: aanvoerbuis in complete set incl. aanzuigmand voor buitenfilter.

As an option, there are external filters with already built-in heaters.
Als alternatief zijn er externe filters met vooraf geïnstalleerde kachels.

Fixed crashes when executing external filters on platforms like Mac OS X.
Fixed crashes bij het uitvoeren van externe filters op platforms zoals Mac OS X.

Suitable only for American fridge-freezers using external filters.
Alleen geschikt voor Amerikaanse koel-vrieskasten met extern waterfilter.

You can buy a special aquarium type for hoses from external filters.
U kunt een speciaal type aquarium kopen voor slangen van externe filters.

This priming system can be used to prime also other external filters.
Deze trekker- en bedieningskit kan ook voor andere externe filters worden gebruikt.

All JBL external filters are now equipped with sintered glass balls(JBL Micromec)
Alle JBL Buitenfilter komen nu met, in de onderste filterkorf reeds aanwezige,

Unlike other filters, particularly external filters, the Bioflow Super can be cleaned in just a few minutes.
DeBioflow Superkan in tegenstelling tot andere vooral externe filters, in een paar minuten gereinigd worden.

A practical locker makes it possible to hide external filters and other devices needed for service of the aquarium.
Een praktische comfortabele schuilplaats is voor het verbergen van buitenfilters en van andere, voor de benutting van het aquarium nodige inrichtingen bestemd.

It's the standard intake strainer for the Classic 150/250 and Ecco Eheim external filters.
Dit is de standaard filterkorf van de Classic 150/250 en Ecco externe filters.

Unlike other filters, particularly external filters, the Bioflow Super can be cleaned in just a few minutes.
De Bioflow Super kan in tegenstelling tot andere vooral externe filters, in een paar minuten gereinigd worden.