Voorbeelden van het gebruik van Fabrazyme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
However, the effect of Fabrazyme treatment on the kidney function was limited in some patients with advanced renal disease.
Het effect van de behandeling met Fabrazyme op de nierfunctie was echter beperkt bij sommige patiënten Fabrazyme pharmacokinetics was also evaluated in 15 paediatric patients 8.5 to 16 years old weighing 27.1 to 64.9 kg.
De farmacokinetische eigenschappen van Fabrazyme werden ook geëvalueerd bij 15 Kinderen 8, 5 tot 16 jaar met een gewicht The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree the details of the educational programme for Fabrazyme home infusion with the National Competent Authorities prior to implementing the programme nationally.
De vergunninghouder zal in onderling overleg de gegevens van het opleidingsprogramma voor het toedienen van infusies met Fabrazyme thuis ability to drive or use machines on the day of Fabrazyme administration because dizziness,
op het vermogen om machines te bedienen op de dag 69% of the patients treated with Fabrazyme had the best score for clearance,
na twintig weken behandeling: 69% van de met Fabrazyme behandelde patiënten vertoonde How does Fabrazyme work?
Hoe werkt Fabrazyme?The prescribing physician may decide that Fabrazyme may be administered at home.
De voorschrijvend arts kan beslissen dat Fabrazyme thuis kan worden toegediend.If you are treated with Fabrazyme, you may develop infusion associated reactions.
Als u met Fabrazyme wordt behandeld, kunt u reacties als gevolg van de infusie krijgen.Fabrazyme is indicated in adults,
Fabrazyme is geïndiceerd bij volwassenen,Fabrazyme has been investigated in three studies involving a total of 73 adults.
Fabrazyme is onderzocht in drie studies waaraan in totaal 73 volwassenen deelnamen.Studies have not been performed to examine the effects of Fabrazyme on fertility.
Er zijn geen studies uitgevoerd om de effecten van Fabrazyme op de vruchtbaarheid te onderzoeken.Studies have not been conducted to assess the potential effects of Fabrazyme on impairment of fertility.
Er zijn geen onderzoeken uitgevoerd om de potentiële effecten van Fabrazyme op verminderde vruchtbaarheid te beoordelen.Fabrazyme is a solution for infusion(drip into a vein)
Fabrazyme is een oplossing voor infusie(langzame indruppeling in een ader)Fabrazyme is only used under the supervision of a doctor who is knowledgeable in the treatment of Fabry disease.
Fabrazyme wordt uitsluitend gebruikt onder toezicht van een arts die ervaring heeft met de behandeling van de ziekte van Fabry.Do not use Fabrazyme after the expiry date which is stated on the labelling after the letters‘EXP.
Gebruik Fabrazyme niet meer na de vervaldatum die staat vermeld op het etiket na de letters‘ EXP.The effectiveness of Fabrazyme was also tested in 16 children aged between eight and 16 years who had Fabry disease.
De werkzaamheid van Fabrazyme werd eveneens getest bij zestien kinderen tussen acht en zestien jaar met de ziekte van Fabry.Fabrazyme is indicated for use as long-term enzyme replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of Fabry disease.
Fabrazyme is geïndiceerd voor gebruik als langdurige enzymvervangingstherapie bij patiënten bij wie is vastgesteld dat ze aan de ziekte van Fabry lijden.Fabrazyme must not be used in people who are hypersensitive(allergic)
Fabrazyme mag niet worden gebruikt bij mensen die overgevoelig(allergisch)The majority of patients developed IgG antibodies to r-hα GAL, typically within 3 months of the first infusion with Fabrazyme.
Het merendeel van de patiënten ontwikkelde binnen 3 maanden na de eerste infusie met Fabrazyme IgG-antilichamen voor r-hα GAL.Fabrazyme should not be administered with chloroquine,
Fabrazyme mag niet worden toegediend samen met chloroquine,
