FACULTATIVE - vertaling in Nederlands

• facultatief
• facultatieve

Voorbeelden van het gebruik van Facultative in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Particular attention will be paid to full harmonisation to the facultative exceptions foreseen in Article 13 d of the existing Data Protection Directive(a derogation from the requirements of the Directive in order to prevent, investigate, detect and prosecute criminal offices) and making them mandatory for all Member States.
Bijzondere aandacht zal worden besteed aan de volledige harmonisatie van de in artikel 13, onder d, van de bestaande richtlijn betreffende gegevensbescherming vastgestelde facultatieve uitzonderingen(afwijkingen van de voorschriften van de richtlijn met het oog op de preventie, het onderzoek, de opsporing en de vervolging van strafbare feiten), die zij voor alle lidstaten verplicht wil maken.

As of 2016, the granting of facultative subsidies for Economy and Employment will no longer be structured around a general call for projects
De toekenning van facultatieve subsidies zal in 2016 niet langer gestructureerd worden rond een algemene projectoproep die heel het jaar open staat,

On the other hand Parliament's opinion is facultative, since the EDF, as we have frequently stressed,
Daarentegen is het advies van het Parlement facultatief- omdat het EOF, zoals hier al meerdere malen is onderstreept,

With Listeria monocytogenes being a facultative intracellular pathogen, this proved(alongside other studies) that for the most part, the humoral immune system was most responsible for providing an immune response- however, a cellular response is required for pathogens that act in a facultative, intracellular manner.
Met Listeria die monocytogenes een facultatieve intracellular ziekteverwekker is, bleek dit(naast andere studies) dat grotendeels, het humorale immuunsysteem van het verstrekken van een immune reactie- nochtans de oorzaak was, een cellulaire reactie voor ziekteverwekkers wordt vereist die op een facultatieve, intracellular manier handelen.

Faecal coliform' means facultative, aerobic, gram-negative,
Faecale coliformen: facultatief aerobe, gramnegatieve,

Faecal coliform: facultative aerobic, gram-negative,
Faecale coliformen: facultatief aerobe, gramnegatieve,

of movement conjuring signs, meter is imperative and tone facultative(think of marching on the pure rhythm of drums),
dansmuziek is van de beide hoofdparameters van bewegingopwekkende tekens maat imperatief en toon facultatief(denk aan marcheren op puur ritme van trommels),

the type of prosecution(mandatory or facultative prosecution) and the practice of sentencing by the judiciary of each Member State,
het type vervolging(verplicht of facultatief) en de wijze waarop in de praktijk wordt gevonnist,

All these facultative events require that the individual retain sufficient fat reserves to either shelter('ride-out') from the storm,
Steeds vereisen de gebeurtenissen dat een individu voldoende reserves heeft om een bijzonder evenement te kunnen doorstaan,

either an obligatory semi-open declaration(maintaining also the possibility to declare categories of feed materials instead of the feed materials themselves) or a facultative open declaration.
huidige situatie te handhaven, d.w.z. ofwel een verplichte semi-open vermelding(waarbij het ook mogelijk blijft categorieën ingrediënten te vermelden in plaats van de ingrediënten zelf) of een facultatieve open vermelding.

At that occasion most Member States showed a preference for a facultative open declaration and limited to compound feedingstuffs for production animals.
Bij die gelegenheid gaven de meeste lidstaten de voorkeur aan een facultatieve open vermelding, die overigens beperkt zou blijven tot mengvoeders voor gebruiksdieren.

The Commission on the contrary, is of the opinion that a facultative open declaration is against the farmers' right for information
De Commissie meent daarentegen dat een facultatieve open vermelding in strijd is met het recht op informatie van de landbouwers

the type of prosecution(mandatory or facultative prosecution) and the practice of sentencing by the judiciary in each Member State,
het type vervolging(verplicht op facultatief) en de wijze waarop in de praktijk wordt gevonnist,

Facultative subsidies: eight thematic calls for projects will be launched in 2016Â!
Afdrukken Exporteren naar PDF Acht thematische projectoproepen zullen worden uitgeschreven in 2016!

Isolation of facultative, multifunctional methane oxidizing bacteria for industrial biotechnology.
Isolatie van facultatieve, multifunctionele methaanoxiderende bacteriën voor toepassing in industriële biotechnologie.

Facultative activities:-Daily excursions with the skipper on board.
Facultatieve activiteiten:-Dagelijkse Excursies met de schipper aan boord.

Vibrionaceae are Gram-negative organisms and facultative anaerobes, capable of fermentation.
Zij kleuren Gramnegatief en het zijn facultatief anaerobe micro-organismen, die suikers kunnen fermenteren.

Personal Data are collected either on a facultative basis or on a compulsory basis.
Persoonsgegevens worden op facultatieve of op verplichte basis verzameld.

It is a facultative anaerobic bacteria.
Het is een grampositieve facultatief anaerobe staafvormige bacterie.

Facultative measures intended to reinforce the position of active milk producers.
Facultatieve maatregelen ter versterking van de positie van actieve melkproducenten.