FEW YEARS OLD - vertaling in Nederlands

• paar jaar oud
• een paar jaar oud

Voorbeelden van het gebruik van Few years old in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I thought I'm ready for a new one. Um, my computer is a few years old.
M'n computer is een paar jaar oud en ik ben toe aan een nieuwe.

Our newly renovated state-of-the-art facilities here in Berlin are just a few years old.
Onze onlangs gerenoveerde state-of-the-art faciliteiten hier in Berlijn liggen op slechts een paar jaar oud.

KW: My parents had to leave me when I was a few years old.
KW: Mijn ouders moesten me achterlaten toen ik een paar jaar oud was.

so they would be a few years old.
dus ze zijn een paar jaar oud.

That camera's a few years old, but that model's perfect for being out in the wild.
Die camera is een paar jaar oud, maar die is perfect voor in de wildernis.

Whether your truck is new or a few years old, you can trust in Roelofsen.
Of uw truck nieuw is of een paar jaar oud, op Roelofsen kunt u vertrouwen.

I myself was only a few years old, but even I have vivid memories of them.
Ik was toen zelf nog maar een paar jaar oud, maar zelfs bij mij staan deze beelden op het netvlies gebrand.

My computer… it's a few years old, and I feel like I'm ready for a new one.
Mijn computer… hij is een paar jaar oud, en ik vind dat ik wel een nieuwe kan gebruiken.

The current ground may only be a few years old, but the rich story of Wembley Stadium dates back to 1923.
Het huidige terrein is slechts een paar jaar oud, maar de rijke geschiedenis van het Wembley Stadion dateert uit 1923.

This casino is only a few years old but quickly is becoming one of the most popular casinos on the net.
Dit casino is slechts een paar jaar oud, maar al snel is hij een van de meest populaire casino' s op het net.

This house is already a few years old but it is in great condition
Dit huis is al een paar jaar oud, maar het is in goede conditie

And I thought I'm ready for a new one. Um, my computer is a few years old.
Mijn computer… hij is een paar jaar oud, en ik vind dat ik wel een nieuwe kan gebruiken.

And I thought I'm ready for a new one. Um, my computer is a few years old.
Uuh, mijn computer… hij is een paar jaar oud, en ik denk dat ik aan een nieuwe toe ben.

My computer is a few years old and I thought I'm ready for a new one.
Hij is een paar jaar oud, en ik vind dat ik wel een nieuwe kan gebruiken. mijn computer.

This is a superbly constructed complex just a few years old, well maintained, high security feature….
Dit is een prachtig gebouwd complex slechts een paar jaar oud, goed onderhouden, hoge beveiligingsfuncties.

The house is only a few years old(2013), so in top condition!
De woning is pas enkele jaren oud(2013), dus verkeert in top staat!

The game is a few years old, but I only recently got my hands on it.
De game is al een paar jaar oud, maar ik heb hem pas kort geleden in handen gekregen.

so if it's a few years old consider having it tested by a professional.
die dus al enkele jaren oud is, kunt u die laten testen door een professional.

The villa is only a few years old and built on light luxury and convenience.
De villa is pas enkele jaren oud en gebouwd op licht luxe en gemak.

Only when the cacti are a few years old can the above ground be harvested.
Pas als de cactussen enkele jaren oud zijn kan het bovengrondse deel geoogst worden.