FISHING POSSIBILITIES - vertaling in Nederlands

• vangstmogelijkheden
• vismogelijkheden
• visserijmogelijkheden
• visserijrechten

Voorbeelden van het gebruik van Fishing possibilities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The compromise covers the allocation of the fishing possibilities for each Member State in each Community fishing area in 2004.
Dit compromis omvat mede de verdeling van de visserijmogelijkheden in elke communautaire visserijzone over de lidstaten voor het jaar 2004.

There are fishing possibilities for recreational and more serious anglers
Verder zijn er vismogelijkheden voor zowel recreatieve vissers,

The fishing possibilities offered to European vessels are not always based on the real evolution of the resource;
De vangstmogelijkheden die voor de Europese vaartuigen worden aangeboden, zijn niet altijd gebaseerd op de werkelijke ontwikkeling in het visbestand;

In fixing the fishing possibilities for vessels from each country in the other's waters, account should be taken by the Council of the principle of relative stability.
Bij de vaststelling van de visserijmogelijkheden voor de schepen van beide partijen in de respectieve wateren moet de Raad rekening houden met het beginsel van relatieve stabiliteit.

This revised protocol has set the fishing possibilities and the financial contribution for the period 1 August 2010 to 31 July 2012.
Dit gereviseerde protocol heeft de visserijmogelijkheden en de financiële bijdrage vastgesteld voor de periode 1 augustus 2010 tot 31 juli 2012.

Fishing possibilities between Member States will be allocated in accordance with the“relative stability” principle.
De vangstmogelijkheden zullen over de lidstaten worden verdeeld volgens het beginsel van“relatieve stabiliteit”.

Holiday homes on the Lipari Islands with fishing possibilities can be rented by those that want to fish during their vacation.
Vakantiehuizen op de Liparische eilanden met vismogelijkheden kunnen gehuurd worden door degenen die tijdens hun vakantie willen vissen.

Today the European Commission presented its views on how to set fishing possibilities in EU waters for 2010.
De Europese Commissie heeft vandaag haar visie gegeven op de manier waarop de vangstmogelijkheden in de Europese wateren voor 2010 moeten worden vastgesteld.

For fish lovers, it is the ideal destination with several fishing possibilities in and around the parks.
Ook voor visliefhebbers is het de ideale bestemming met verschillende vismogelijkheden in en om de parken.

The financial compensation was based on the access to the fishing possibilities offered by the coastal state concerned.
De financiële compensatie was gebaseerd op de door de betrokken kuststaat geboden toegang tot vangstmogelijkheden.

This is how you get a bite You will find brochures with local fishing possibilities at your local Feriepartner office.
Zo laat je vissen bijten Je vindt brochures met plaatselijke vismogelijkheden in je lokale Feriepartner-kantoor.

EU and North-Atlantic coastal states agree on 2008 fishing possibilities on 3 major shared stocks.
EU en Noord-Atlantische kuststaten bereiken overeenstemming over vangstmogelijkheden 3 belangrijke gedeelde bestanden in 2008.

Reviewing current ceilings for fishing effort while taking into account the reduction of fishing possibilities during the last seven years.
De huidige maxima voor de visserij-inspanning opnieuw te bezien met inachtneming van de beperking van de vangstmogelijkheden in de afgelopen zeven jaar.

These reference levels should take account of the capacity of the local fleet in relation to fishing possibilities.
Voor de vaststelling van deze referentieniveaus moet rekening worden gehouden met de capaciteit van de lokale vloot en met de vangstmogelijkheden.

The need to set a long-term management plan instead of annual ad hoc measures to set fishing possibilities.
De noodzaak een langetermijnbeheersplan vast te stellen in plaats van jaarlijkse ad‑hocmaatregelen voor het bepalen van de vangstmogelijkheden.

Annex: Tables on Commission proposals on fishing possibilities for the main stocks for 2003.
Bijlage: Tabellen met de Commissievoorstellen inzake vangstmogelijkheden voor de belangrijkste bestanden in 2003.

Another clear objective of the reform is to achieve balance between fleet capacity and fishing possibilities.
Een andere duidelijke doelstelling van de hervorming is het bewerkstelligen van een evenwicht tussen vlootcapaciteit en vangstmogelijkheden.

It takes no part in negotiations between States on fishing possibilities and fishery management.
Hij bemoeit zich op geen enkele manier met de onderhandelingen tussen de lidstaten omtrent de vangstmogelijkheden en het beheer.

For example, fishing possibilities for the Baltic Sea can be decided separately from thosefor the Atlantic.
De vangstmogelijkheden in de Oostzee kunnen bijvoorbeeld los van die in de Atlantische Oceaan worden afgesproken.

These fishing possibilities may, at the Community's request,
Deze visserijrechten kunnen, op verzoek van de Gemeenschap,