FLOOD VICTIMS - vertaling in Nederlands

• slachtoffers van de overstromingen
• overstromingsslachtoffers
• slachtoffers van de overstroming

Voorbeelden van het gebruik van Flood victims in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A Bruneian blogger created a video calling for more support for the flood victims.
Een blogger uit Brunei heeft een video gemaakt om op te roepen tot meer steun voor de slachtoffers van de overstromingen.

Flood victims really need someone who can listen to them
Slachtoffers van de overstroming hebben echt iemand nodig die naar hen

local authorities that helped to fight the fires and rescue the flood victims.
lokale overheden bedanken die geholpen hebben om de branden te blussen en de slachtoffers van de overstromingen te redden.

see that these volunteers are so effectively helping the flood victims.
om te weten en te zien dat deze vrijwilligers zo effectief slachtoffers van de overstromingen helpen.

have fallen on the cars for many of the flood victims.
zijn gevallen op de auto's voor veel van de slachtoffers van de overstromingen.

Thaicom Foundation donated 5Mln Bht to Thai Red Cross to help flood victims.
Thaicom Foundation doneert 5 miljoen baht aan Thaise Rode Kruis voor slachtoffers overstromingen.

especially children and the sick, and flood victims.
met namekinderen en zieken, en de slachtoffers van de overstromingen.

Prime Minister Abhisit Vejjajiva said the cabinet had agreed to the proposals aimed at helping flood victims.
Minister-president Abhisit Vejjajiva zei dat het kabinet had ingestemd met de voorstellen die gericht waren op het helpen van slachtoffers van de overstromingen.

plans to help flood victims and help finance reconstruction,
plannen van de Commissie om de slachtoffers van de overstromingen te helpen en de wederopbouw te financieren

ECU for flood victims in Ecuador 500 000 ECU for drought
Financiële hulp 100 000 Ecu voor de slachtoffers van overstromingen in Ecuador 500 000 Ecu voor de slachtoffers van de droogte

5 000 tonnes cereals for flood victims in Ecuador.
Mauritanië(vernietiging van de oogst) 5 000 t graan voor de slachtoffers van overstromingen in Ecuador.

A total of 60 million Chilean pesos was thus made available to meet the immediate needs of the flood victims and that was done at the request of the Chilean authorities
Zo is in totaal 60 miljoen Chileense peso's vrijgemaakt om de ergste nood van de slachtoffers van de overstromingen te lenigen. Dit is gebeurd op verzoek van de Chileense autoriteiten en in overleg met

ECU to the Sudan for Ugandan refugees 2 500 000 ECU for victims of hurricane Oscar in the Fiji Islands 100 000 ECU for flood victims in Peru 200 000 ECU for flood victims in Ecuador 2 387 500 ECU for Poland.
Ecu voor de slachtoffers van de cycloon Oscar op de Fidji-eilanden 100 000 Ecu voor de slachtoffers van de overstromingen in Peru 200 000 Ecu voor de slachtoffers van de overstromingen in Ecuador.

While Typhoon Sendong(international name: Washi) flood victims were trying to cope with the massive scale of the death
Terwijl de slachtoffers van de overstromingen, veroorzaakt door de tropische storm Sendong(internationaal bekend onder de naam Washi),

you have noticed the argument that granting special trade preferences to Pakistan would not be an appropriate solution for helping the flood victims, as they do not regard trade as a suitable means of response in such emergencies.
u hebt een aantal collega's horen zeggen dat het toekennen van speciale handelspreferenties aan Pakistan geen passende oplossing zou zijn om de slachtoffers van de overstromingen te helpen, omdat ze handel niet beschouwen als passend instrument voor dergelijke noodsituaties.

conflict-affected people in Pakistan and Yemen; flood victims in Laos and people affected by high food prices in Ethiopia.
mensen in conflictzones in Pakistan en Jemen; slachtoffers van overstromingen in Laos en mensen getroffen door de hoge voedselprijzen in Ethiopië.

Emergency humanitarian aid for flood victims.
Humanitaire spocdhulp aan de slachtoffers van overstromingen.

The flood victims are desperate.
De slachtoffers zijn wanhopig.

Emergency aid for flood victims in Orissa.
Noodhulp aan de slachtoffers van de overstromingen in Orissa.

rehabilitation for typhoon and flood victims.
steun bij de wederopbouw voor de slachtoffers van wervelstormen en overstromingen.