FOLLOW THE PROCEDURES - vertaling in Nederlands

• volg de procedures
• de procedures volgen

Voorbeelden van het gebruik van Follow the procedures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

held within 10 days, but otherwise follow the procedures set out in Article 69 of the Arrangement.
binnen tien dagen plaats; voor het overige worden de in artikel 69 van de Regeling omschreven procedures gevolgd.

The Commission will, for the purposes of forwarding the documents referred to in this Article, follow the procedures applied in the EDP Committee.
De Commissie zal voor de toezending van de in dit artikel bedoelde documenten de in het kader van het Comité van het EOF gehanteerde procedures toepassen.

Company will follow the procedures outlined herein and in the DMCA.
zal de hierin en in de DMCA beschreven procedures te volgen.

We will follow the procedures even if we have to shut down, lock down, go dead in the water and wait for help.
Of op slot gaan, stil op het water liggen en wachten op hulp. We volgen de procedures, zelfs als we moeten stoppen.

telecommunication services located in another Member State they must follow the procedures that have been put in place for that purpose.
eigen land telefoongesprekken of telecommunicatiediensten in andere lidstaten moeten afluisteren, dienen ze de procedures te volgen die daarvoor zijn opgesteld.

Follow the procedure below to format the smart computer.
Volg de onderstaande procedure om de fietscomputer te formatteren.

Follow the procedure below to set up the DLNA server.
Volg de onderstaande procedure om de thuisnetwerkserver in te stellen.

Follow the procedure in Before working inside your computer.
Volg de procedures in voordat u werkzaamheden in de computer verricht.

Follow the procedure to confirm your order.
Volg de procedure om uw bestelling te bevestigen.

Follow the procedure in the system to buy your desired voucher.
Volg de procedure in het systeem om uw gewenste tegoedbon te kopen.

Follow the procedure for the second layer above.
Volg de procedure voor de tweede laag hierboven.

Follow the procedure above for setting the temperature.
Volg de bovenstaande procedure voor het instellen van de temperatuur.

Follow the procedure as described above.
Volg de procedure zoals hierboven beschreven.

Follow the procedure below to initialise the network settings.
Volg de onderstaande procedure om de netwerkinstellingen te initialiseren.

Follow the procedure below to run a system recovery.
Volg de onderstaande procedure om een systeemherstel uit te voeren.

Follow the procedure every time you brush your teeth.
Volg de procedure elke keer dat u uw tanden poetst.

Follow the procedure as with a normal transfer.
Volg de procedure als bij een gewone verhuis.

Follow the procedure given on the OMC website.
Volg de procedure zoals vermeld staat op de website van het BMC.

Enter your domain name and follow the procedure.
Voer uw domeinnaam in en volg de procedure.

Switch to Cateye Cycling™ and follow the procedure below.
Schakel naar Cateye Cycling™ en volg de onderstaande procedure.