FOUR-PIECE - vertaling in Nederlands

• viertal
• vierdelige
• kwartet
• vier-delige
• vierdelig
• viermansformatie

Voorbeelden van het gebruik van Four-piece in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The four-piece blends postrock,
Het viertal vermengt postrock,

Because Sun wasn't going to continue as a four-piece, five new musicians were hired.
Omdat Sun niet als kwartet verder zou gaan werden vijf nieuwe muzikanten aangetrokken.

Four-piece set includes drill bits for drilling pilot holes for screw sizes 3 mm, 4 mm, 5 mm and 6 mm.
Vierdelige set bevat boorbeitels voor het boren van geleidingsgaten voor schroefmaten van 3 mm, 4 mm, 5 mm en 6 mm.

That was their first full length album as a four-piece, while the band was founded in 2011 by vocalist/guitarist Oskar J. Frederiksen and drummer Adam'CC' Nielssen.
Dat was hun eerste album als viertal, nadat zanger/gitarist Oskar J. Frederiksen en drummer Adam 'CC' Nielssen in 2011 de band hadden opgericht.

The black metal played by this four-piece can be described best by the terms true and old school.
De black metal van dit kwartet kan het best omschreven worden met de termen'true' en 'old-school.

This four-piece maid costume is an ideal choice for Halloween,
Dit vier-delige meid kostuum is een ideale keuze voor Halloween,

The duo, which recorded this album as a four-piece, deals in death metal with fat riffs
Dit duo, die deze CD overigens als viermansformatie heeft opgenomen, grossiert in death

But I dare to say this four-piece now come up with riffs you would expect in a band such as Voivod.
Maar ik durf te beweren dat dit viertal nu met riffs op de proppen komt die je verwacht bij een band als Voivod.

This four-piece has released two CDs so far(both on Euphonious Records)
Dit kwartet bracht tot nu toe eerder twee CDs uit(bij Euphonious Records)

After a dark intro the four-piece breaks loose at full force with a wild scream
Na een duister intro barst het viertal op volle kracht los met een wilde schreeuw

This Down Under four-piece just wants to get to the point as quickly and brutal as humanly possible.
Dit kwartet van Down Under wil gewoon zo snel mogelijk en op een extreem brute wijze to the point komen.

Sicktus: Diseim are a four-piece from Latvia who now, five years after they started out,
Sicktus: Diseim is een viermansformatie afkomstig uit Litouwen die nu een jaar

Moreover'Virus' is the first album as a four-piece band, because Andreas Holma has joined the group as extra guitar player.
Virus' is bovendien het eerste album als kwartet want Andreas Holma heeft de band vervoegd als extra gitarist.

The four-piece entered the studio with producer Henrik Stendahl
Het viertal ging de studio in met Henrik Stendahl

Sometimes it nearly sounds'sacral', but without any doubt it happens to be one of the strong features of this four-piece.
Soms klinkt het bijna'sacraal', maar het is ongetwijfeld één van de sterke eigenschappen van dit viertal.

black metal of this four-piece is really solid as a rock.
black metal van dit viertal staat echt als een huis.

The band is founded in 2004 and the four-piece has two guitarists in their ranks.
De band werd opgericht in 2004 en het viertal heeft twee gitaristen in hun rangen.

the Brooklyn four-piece embarked on tour with Monster Magnet through Europe.
vertrok het viertal uit Brooklyn op tournee met Monster Magnet door Europa.

the last time for the four-piece was in 2017.
de laatste keer voor het viertal was in 2017.

In 1979, when Palmer already had left Pentagram, this four-piece recorded three more songs that can also be heard on this album.
In 1979, toen Palmer al uit Pentagram was gestapt, nam het viertal nog drie nummers op die ook op deze schijf zijn terug te vinden.