FREE ELECTIONS - vertaling in Nederlands

• vrije verkiezingen

Voorbeelden van het gebruik van Free elections in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The current leader of Belarus would never win genuine free elections.
De huidige leider van Wit-Rusland zal bij werkelijk vrije verkiezingen nooit als winnaar uit de bus komen.

I'm asking you to support free elections.
Ik vraag je om vrije verkiezingen te ondersteunen.

East Germany held its first free elections in March 1990.
Zij is sinds de eerste vrije verkiezingen in 1990 in het parlement vertegenwoordigd.

October 13, 1991 held in Bulgaria's first free elections.
Oktober 1991 gehouden in de eerste vrije verkiezingen in Bulgarije.

And Colonel Arbenz became president. Then, in 1951, free elections were held.
Maar na de vrije verkiezingen in '51 kwam kolonel Arbenz aan de macht.

The first free elections in Slovenia were carried in April 1990.
De eerste vrije verkiezingen in Slovenië vonden plaats in april 1990.

Last year, the first free elections were held in Mauritania.
Afgelopen jaar werden in Mauritanië de eerste vrije verkiezingen gehouden.

I'm asking you to support free elections.
Ik vraag u om steun voor vrije verkiezingen.

The peaceful transfer of power from a brutal dictator to a popular moderate promising free elections.
Vreedzame machtsoverdracht van een dictator naar een gematigde met vrije verkiezingen?

My group fully supports the call for free elections.
Mijn fractie steunt die eis van vrije verkiezingen ten volle.

25th anniversary of first free elections in Poland.
25e verjaardag van de eerste vrije verkiezingen in Polen.

Antall died in December 1993, a little time before the second free elections.
Antall overleed in december 1993, kort voor de tweede vrije verkiezingen.

Until such time as it is safe again to hold free elections.
Tot het weer veilig is om vrije verkiezingen te houden.

You installed me to oversee free elections.
Je hebt me geïnstalleerd om toe te zien op vrije verkiezingen.

And the message was a very simple one: simultaneously on the street, There were hundreds of thousands of people for free elections.
En de boodschap was duidelijk: vrije verkiezingen. Er waren honderdduizenden mensen op straat.

And the message was a very simple one, for free elections. There were hundreds of thousands of people simultaneously on the street.
En de boodschap was duidelijk: vrije verkiezingen. Er waren honderdduizenden mensen op straat.

This allowed a provisional government to organize the first free elections in 1962.
Dit leidde tot het organiseren van de eerste vrije verkiezingen in 1962 door een voorlopige regering.

In these first free elections for a democratically elected government,
Bij de eerste vrije verkiezingen voor een democratisch verkozen regering,

We need to urge that a date be set for the first free elections to take place in South Africa,
Wij dienen er op aan te dringen dat er een datum voor de eerste vrije verkiezingen in Zuid-Afrika wordt bepaald,

For free elections. and the message was a very simple one: simultaneously on the street, There were hundreds of thousands of people.
En de boodschap was duidelijk: vrije verkiezingen. Er waren honderdduizenden mensen op straat.