FIRST FREE ELECTIONS - vertaling in Nederlands

• eerste vrije verkiezingen

Voorbeelden van het gebruik van First free elections in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the liberation of Iraq, the first free election was held.
de bevrijding van Irak, de eerste vrije verkiezingen werden gehouden.

Poles regained their liberty by voting in the first free election, in which we returned a non-communist Prime Minister.
hun vrijheid terug toen zij mochten stemmen in de eerste vrije verkiezingen, waarbij een niet-communistische premier aan de macht kwam.

I will tell a story of mine about the first free election in Iraq and role of media regarding that.
Ik zal vertellen een verhaal van mij over de eerste vrije verkiezingen in Irak en de rol van de media met betrekking tot dat.

Iraq had the first free election.
Irak had de eerste vrije verkiezingen.

After a year, the first free election was carried out on 25 April 1975
De eerste vrije verkiezingen vonden plaats op 25 april 1975, waarna een nieuwe

Meanwhile, the final tally of votes in Egypt's first free election since the ouster of former dictator Hosni Mubarak confirmed that the Muslim Brotherhood
Egyptische verkiezingsresultaten Intussen bevestigt de eindtelling van de stemmen in Egypte's eerste vrije verkiezingen sinds de verdrijving van ex-dictator Hosni Mubarak, dat de Moslimbroederschap

After Wadiya's first free elections, President Prime Minister Admiral General Aladeen won 98. 8% of the vote.
Na de eerste echte verkiezingen won Admiraal-Generaal Aladeen… 98,8% van de stemmen.

In the first free elections after the war, Ludwig Erhard,
Bij de eerste drie verkiezingen na de oorlog werd Ludwig Erhard,

In 1977, Suárez led the Union of the Democratic Centre("Unión de Centro Democrático", UCD) to victory in Spain's first free elections in 41 years,
In de eerste algemene verkiezingen na de dood van Franco, gehouden op 15 juni 1977, de Centro Democrático") en werd Adolfo Suárez González de eerste democratisch gekozen premier na het regime van Franco.">

They had their first free election in 14 years.
Het waren de eerste verkiezingen in 14 jaar.

In the Tunisian Constituent Assembly election, 2011, the first free election in the country's history with a turn out of 51.1% of all eligible voters,
In de Tunesische grondwetgevende verkiezingen van 2011, de eerste democratische verkiezingen sinds de Tunesische revolutie, won de partij 37,04% van de stemmen, en 89 van de 217 zetels,

That was in 1994, the year of the first free democratic elections in South Africa.
Dat was in 1994, het jaar van de eerste vrije democratische verkiezingen in Zuid Afrika.

In 2006 Joseph Kabila was confirmed as president through the first nationwide free elections in the Congo since 1960.
In 2001 werd hij vermoord en opgevolgd door zijn zoon Joseph Kabila, die in verkiezingen in 2006- de eerste vrije nationale verkiezingen in Congo sinds 1960- in zijn ambt bevestigd werd.

The first free democratic elections in the post-war period took place in April 1990,
De eerste vrije democratische verkiezingen na de Tweede Wereldoorlog vonden plaats in april 1990; de meerderheid.">

Th anniversary of first free elections in Poland.
E verjaardag van de eerste vrije verkiezingen in Polen.

East Germany held its first free elections in March 1990.
Zij is sinds de eerste vrije verkiezingen in 1990 in het parlement vertegenwoordigd.

The first free elections in Slovenia were carried in April 1990.
De eerste vrije verkiezingen in Slovenië vonden plaats in april 1990.

The first free elections were held in 1990.
De eerste vrije verkiezingen werden gehouden in 1990.

Last year, the first free elections were held in Mauritania.
Afgelopen jaar werden in Mauritanië de eerste vrije verkiezingen gehouden.

October 13, 1991 held in Bulgaria's first free elections.
Oktober 1991 gehouden in de eerste vrije verkiezingen in Bulgarije.