FREEZING WATER - vertaling in Nederlands

• ijskoud water
• het ijskoude water
• koude water
• ijskoude water

Voorbeelden van het gebruik van Freezing water in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Doctor, I must confess, I am uncertain as to why Sorry. someone falling into freezing water is amusing.
Dokter, ik begrijp niet… wat er te lachen valt om iemand Sorry. die in ijskoud water ligt.

The other is akin to descending blindly into the depths of the freezing water One is like sliding along the ice.
Het ene is als over het ijs glijden… en het andere is net als blind diep in het ijskoude water duiken… en terugkomen als een eikel.

Is amusing. I must confess I am uncertain as to why someone falling into freezing water, Sorry. Doctor.
Sorry. Dokter, ik begrijp niet… wat er te lachen valt om iemand die in ijskoud water ligt.

then all that time in freezing water.
toen al die tijd in dat ijskoude water.

Of course, it could have something to do with the billion or so gallons of freezing water you're surrounded by, you idiot.
Natuurlijk, het kan ook te maken hebben met de biljoenen liters ijskoud water rond je, idioot.

So after being beaten, I only have to swim for a mile and a half through freezing water?
Dus na die afranseling moet ik nog door ijskoud water zwemmen?

country's most dangerous criminals. surrounded by freezing water and home to this.
omringd door ijskoud water en de thuisbasis van de gevaarlijkste criminelen van dit land.

Freezing water began to circulate round the pole,
Koud water begon rond de pool te stromen…

Let's say he survived the bullet wounds and the freezing water, to inflict revenge as performance art. and you return each year.
Om wraak te nemen als podium kunst. Laten we zeggen dat hij de kogelwonden overleefde, en hij komt elk jaar terug en het koude water.

To be able to survive in this freezing water, the seals put on a thick layer of warm, fatty blubber.
Om in dit ijskoude water te overleven, hebben de robben een dikke speklaag.

These are the result of fast frost weathering where freezing water breaks up porous rock material.
Zij zijn ontstaan uit snelle verwering van door bevriezing van water in poreuze gesteentes.

as low as -80 degrees freezing water in the ground, at the poles
temperatuur tot-80°C. Bevroren water in de grond, aan de polen,

The effect of running and freezing water in the permafrost.
ontstaan door afwisselend stromen en bevriezen van het water.

and also freezing water.
en ook in bevriezend water.

synthesized in the freezing water.
ze synthetisch produceren in ijskoud water.

To be able to capture the raw beauty of the sport, Kolltveit jumps in the freezing water with the surfers and swims around with his camera in big waves
Om de ruwe schoonheid van de sport vast te leggen springt Kolltveit in het ijskoude water tussen de surfers en zwemt met zijn camera tussen de hoge golven

so it's like having your hand in boiling water and your foot in freezing water.
dat is alsof je je hand in kokend water steekt en je voet in ijskoud water.

then all that time in freezing water.
toen al die tijd in dat ijskoude water.

Rodney was already suffering from a viral infection when he went on the mission at m44 5y9, so his resistance was low. and then all that time in freezing water--.
Rodney had al last van een virusinfectie Hij had weinig weerstand. voordat hij op de missie op M44-5Y9 ging en toen al die tijd in dat ijskoude water.

They still fly gracefully through the freezing waters.
Ze vliegen nog steeds door het ijskoude water.