FREEZING RAIN - vertaling in Nederlands

• ijzel
• ijskoude regen
• ijzelweather forecast
• toe bevriezende regen
• vriesregen

Voorbeelden van het gebruik van Freezing rain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Freezing rain mixed with snow.
IJzel met sneeuwweather forecast.

Freezing rain or ice pellets.
IJzel of ijsregenweather forecast.

Freezing rain or snow.
IJzel of sneeuwweather forecast.

Freezing Rain in Vicinity.
IJzel in de buurtweather condition.

Freezing rain.
IJzelweather forecast.

Chance Freezing Rain.
Kans op ijzelweather forecast.

Rain at times heavy or freezing rain.
Regen soms zwaar of ijzelweather forecast.

Intermittent freezing rain with partly clear sky.
Af en toe lichte bevriezende regen met tussendoor heldere phasen.

Snow at times heavy or freezing rain.
Sneeuw soms zwaar of ijzelweather forecast.

Slight freezing rain Temperature -6/ 8 °C.
Lichte bevriezende regen Temperatuur-7/ 8 °C.

sleet and freezing rain.
ijsnaalden en ijsplaatjes.

Freezing rain rain or rain showers.
Lichte bevriezende regen regen resp. regenbui.

And what a wet night it is. It's freezing rain now.
En wat een natte avond is het, het vriesregent nu.

one fully dressed nudist who showed up for the ride in the freezing rain.
een volledig geklede nudist die opdook voor de rit in de ijzel.

everywhere extremely slippery and additional snowfall or freezing rain is expected, or very intensive snowfall is expected.
er wordt bijkomende sneeuwval of ijzel verwacht, of er wordt zeer intense sneeuwval verwacht.

It was freezing rain, in the middle of the night,
Het was een ijskoude regen, midden in de nacht

Sure enough, after the freezing rain last week,
En zeker genoeg, na de vriesregen van de afgelopen week,

Snow and sleet, freezing rain, tropical storms-are we gonna split hairs?
Sneeuw en ijzel, ijskoude regen, tropische stormen- gaan we splitsen haren?

During the winter months in the Northsea region helicopter decks are often blanketed with freezing rain and snow.
Gedurende de wintermaanden zijn de helikopterdekken in het Noordzeegebied vaak bedekt met ijzel en sneeuw.

Sno and freezing rain pummeled parts of France,
Sno en aanvriezende regen geteisterd delen van Frankrijk,