FREQUENT VISITS - vertaling in Nederlands

• frequente bezoeken
• veelvuldige bezoeken
• regelmatig bezoeken
• regelmatige bezoeken

Voorbeelden van het gebruik van Frequent visits in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In his early twenties he made frequent visits to London, and Became acquainted with the literati there.
In zijn vroege jaren twintig maakte hij frequente bezoeken aan Londen, en maakte kennis met de literatoren er.

Prior to this, frequent visits to German archives became necessary to collect as many particulars as possible in connection with our origin in Germany.
Hieraan voorafgaande zijn vele bezoeken aan Duitse archieven nodig geweest om zoveel mogelijk bijzonderheden over onze afkomst in Duitsland te verzamelen.

Even I knew more from reading the newspaper reports than she from her frequent visits.
Zelfs ik wist meer door de verslagen in de krant te lezen dan zij door er veelvuldig op bezoek te gaan.

I would get lost going home from the hospital despite my frequent visits, but I kept on running.
Ik verdwaalde haast als ik naar huis ging, ondanks mijn vele bezoeken. Maar ik bleef hardlopen.

After two weeks there was no blood to be found in the stool anymore and the daily frequent visits to the toilet started to reduce.
Na twee weken was er geen bloed meer te zien bij de ontlasting en begon het dagelijks veelvuldige bezoek aan het toilet af te nemen.

but also by means of frequent visits from officials in the SAR and through visits of high-ranking officials to Brussels.
economische situatie via onze delegatie in Hongkong, maar ook door middel van frequente bezoeken van onze ambtenaren aan de speciale administratieve regio en door bezoeken van hooggeplaatste ambtenaren daaruit aan Brussel.

designed the façades in his own idiosyncratic Romanesque style which was inspired by his frequent visits to the Continent.
plannen aanzienlijk aanpaste en de gevels in zijn eigen Romaanse stijl ontwierp- geïnspireerd door zijn frequente bezoeken aan het Europese vasteland.

Meter readers make frequent visits so that you pay the right price,
Meter lezers frequente bezoeken, zodat u de juiste prijs te betalen,

By the way, frequent visits of the advanced bikers from big cities of Russia
Het is overigens, frequente bezoeken gingen baikerov van de ruime steden van Rusland vooruit

then you will be able to avoid frequent visits to the dentist.
dan zul je in staat zijn om frequente bezoeken aan de tandarts te voorkomen.

on the grounds that his frequent visits to Finland(where his fiancée is resident)
met het argument dat zijn frequente bezoeken aan Finland(waar zijn verloofde woont)

enforce either against the seller or the"manufacturer" unless the purchaser is making frequent visits to another Member State where the goods were purchased.
maar ook om tegen de verkoper een vordering in te stellen, behalve als de koper de lidstaat waar hij de desbetreffende producten heeft gekocht, vaak bezoekt.

In our frequent visits to the Holy Shrines, we earnestly entreat the Almighty on
Bij onze veelvuldige bezoeken aan de Heilige Graftomben smeken wij de Almachtige vurig uit uw naam

long or frequent visiting of.
lange of frequente bezoeken van.

long or frequent visiting of.
lange of frequente bezoeken van.

Meanwhile Ivo Janssen steadily continues on finishing the hall, which makes a frequent visit to this unique location all the more worth wile.
Tussen de bedrijven door werkt Ivo Janssen gestaag verder aan de voltooiing van de zaal, wat een regelmatig bezoek aan deze unieke locatie extra de moeite waard maakt.

Only the frequent visit of ducks on the terrace disturbed while eating.”.
Alleen de veelvuldige bezoek van eenden op het terras gestoord tijdens het eten.”.

Perhaps that was the reason behind his frequent visits.
Misschien was dat de reden dat hij hier zo vaak kwam.

Frequent visits to the famous Oporto wine region,
Bezoek de beroemde Portwijn regio,

her male visitor did… during these frequent visits?
haar mannelijk bezoek deden… tijdens deze frequente… bezoekjes?