FRYSKE - vertaling in Nederlands

• fryske

Voorbeelden van het gebruik van Fryske in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 2009, a committee of experts judged the Fryske Academy to be“very good”.
Een commissie van experts heeft in 2009 het instituut beoordeeld als'zeer goed'.

organized by the Fryske Akademy and the Frisian Employment Service, Netherlands.
georganiseerd door de Fryske Akademy en het Regionaal Bestuur voor de Arbeidsvoorziening- Friesland, Nederland.

it merged with the municipalities of Lemsterland and Gaasterlân-Sleat to form the new municipality De Fryske Marren.
Skarsterlân tot de nieuwe gemeente De Friese Meren per 1 juli 2015 officieel De Fryske Marren geheten.

website Gild Fryske Mounders De Utskoat Vereniging Gild Fryske Mounders.
website van het Gild Fryske Mounders De Utskoat Vereniging Gild Fryske Mounders, Statuten.

A new edition which includes these aspects is at the moment being prepared at the Fryske Akademy.
Een nieuwe editie waarin deze aspecten worden meegenomen, wordt momenteel voorbereid aan de Fryske Akademy.

In collaboration with the Fryske Akademy, deBuren has organised an evening dedicated to the Frisian language.
In samenwerking met de Fryske Akademy organiseert deBuren een avond die volledig in het teken van het Fries staat.

You will find only products Frisian products(‘Fryske Grûn')and that is unique.
Je vindt hier dus uitsluitend producten van Friese grond(‘Fryske Grûn') en dat is uniek.

The Fryske Akademy is dedicated to basic
De Fryske Akademy zet zich in voor fundamenteel

Lemmer is a city in the community De Fryske Marren in Friesland
Lemmer is een plaats in de gemeente De Fryske Marren in Friesland

Many thanks and much obliged to the Fryske Akademy for their generous permission to publish the following maps and overviews.
Zeer veel dank aan de Fryske Akademy voor het verlenen van toestemming om de volgende kaarten en overzichten uit de kadastrale atlas van 1832 van Ferwerderadeel op onze website te mogen publiceren.

In 2015, a committee of experts judged the Fryske Academy to be'good' to'very good.
Een commissie van experts heeft in 2015 het instituut beoordeeld als'goed' tot'zeer goed.

Something that would let us as Fryske Akademy collect our source material on Frisian language
Op die manier kunnen we als Fryske Akademy het bronnenmateriaal op het gebied van taal en cultuur verzamelen

including the Netherlands Royal Academy of Sciences and the Fryske Akademy.
waaronder de Koninklijke Nederlandse Academie voor Wetenschappen en de Fryske Akademy.

The Fryske Akademy is an independent foundation.
De Fryske Akademy is een zelfstandige stichting.

Jonge Fryske is a creamy cheese with a unique, mellow(after)taste.
Jonge Fryske is een romige kaas met een zachte en unieke(na)smaak.

Printed in the magazine Fen Fryske Groun from 1 oktober 1937.
Afgebeeld in het tijdschrift Fen Fryske Groun van 1 oktober 1937.

The Fryske Motor gets more and more shape.
De Fryske Motor krijgt steeds meer vorm.

The Fryske Akademy publishes its own annual report.
De Fryske Akademy legt zelf verantwoording af via haar eigen jaarverslag.

Director of the Fryske Akademy until January 2018. Born in Gouda in 1959.
Tot januari 2018 directeur/bestuurder van de Fryske Akademy. Geboren in 1959 in Gouda.

The Fryske Ferien oar Fjild Biology, in collaboration association with a course SOVON bird study organize.
De Fryske Feriening oar Fjildbiology zal in samenwerking met de vereniging SOVON een cursus vogelstudie organiseren.