FULL PICTURE - vertaling in Nederlands

• volledig beeld
• compleet beeld
• volledige plaatje
• hele plaatje
• volledige afbeelding
• volledig overzicht
• volledige foto
• totaalbeeld
• gehele plaatje
• volledige beeld
• complete beeld

Voorbeelden van het gebruik van Full picture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want a full picture of her private life.
Ik wil 'n volledig beeld van haar privé-leven.

We didn't get the full picture. Apparently.
Kregen we het hele plaatje niet. Blijkbaar.

At last they now understand the full picture of her research.
Ze snappen nu eindelijk het volledige plaatje van het onderzoek.

Get the full picture of each case.
Krijg een volledig beeld van elke case.

Only He sees the full picture of our lives.
Hij ziet het hele plaatje van ons leven.

Porsche Design P 9981 from BlackBerry> View a full picture on a webpage.
Porsche Design P 9981 from BlackBerry> Een volledige afbeelding op een webpagina bekijken.

We know Johnson can't see the full picture.
We weten dat Johnson het volledige plaatje niet ziet.

Share freely all information that will help others to see the full picture.
Deel vrijelijk alle informatie die anderen kan helpen het gehele plaatje te zien.

The full picture is shown on the map.
Het volledige beeld wordt weergegeven op de kaart.

I couldn't get a full picture.
Ik kon geen volledig beeld krijgen.

We need to have everything to get the full picture on this.
We hebben alles nodig om het volledige plaatje te krijgen.

I wanted to give you the full picture!
Ik wilde het hele plaatje schetsen!

Click on the thumbnail to show the full picture.
Klik op het miniatuur om de volledige afbeelding te tonen.

Get the full picture and free up more time for value-generating improvement activities.
Krijg het volledige beeld en maak meer tijd vrij voor waardegenererende verbeteringsactiviteiten.

We do not have the full picture yet.
We hebben daar nog geen volledig beeld van.

That's because you don't see the full picture.
Je ziet het hele plaatje niet.

It is through history that you will get the full picture.
Door geschiedenis zullen jullie het volledige plaatje verkrijgen.

Go bigger with FPV screens that allow you see the full picture.
Ga groter met FPV-schermen waarmee u de volledige afbeelding ziet.

Athens shows the full picture what is going to happen in your neighbourhood.
Athene toont het volledige beeld wat staat te gebeuren in jouw omgeving.

Neither of those paints the full picture.
Geen van deze variabelen kan een volledig beeld scheppen.