TOTAALBEELD - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Totaalbeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Het is belangrijk dat er een harmonieus totaalbeeld ontstaat.

It is important that a harmonious overall picture is created.

Echter geeft een moodboard niet een totaalbeeld van de visuele stijl.

However, a mood board doesn't give an overall impression of the visual style.

Ik weet dat het Parlement zich bewust is van het totaalbeeld.

I know that Parliament is aware of the whole picture.

Dan heb je 'n totaalbeeld.

Then you get the total picture.

Opmerkelijke materiaalkeuze met een glanzend totaalbeeld.

Remarkable choice of materials with a glossy overall appearance.

Wat voor een totaalbeeld zal duidelijk en zichtbaar worden?

What overall image will become apparent and visible?

Deze maken deel uit van het totaalbeeld.

These are part of the overall picture.

Integreerbare dampkappen zorgen voor een harmonieus totaalbeeld.

Integrated extractor hoods create a harmonious overall impression.

Andere bedrijven kiezen vaak voor gunstige statistieken die niet het totaalbeeld laten zien.

Other companies often cherry-pick a favorable statistic that does not show the whole picture.

De evenwichtige proporties zorgen voor een stemmig totaalbeeld van uw huis.

Its well-balanced proportions create a coherent overall appearance for your house.

Een padstack geeft een totaalbeeld van een Pad/Via inclusief de boordiameter.

A padstack gives the full picture of a Pad/Via including the drilling diameter.

Licht en atmosfeer vatten de voor-stelling in één verstild totaalbeeld.

Light and atmosphere enclose the presentation in one still overall image.

Een hulpvraag benader ik vanuit een totaalbeeld van deze componenten.

I approach a request for help from an overall picture of these components.

Belangrijk is om naar het totaalbeeld te kijken.

It is important to look at the whole picture.

Integreerbare dampkappen zorgen voor een harmonieus totaalbeeld.

Integrated extractor rangehoods create a harmonious overall impression.

Het resultaat is een harmonieus totaalbeeld dat natuurlijk en toch verfijnd overkomt.

The result is a harmonious overall appearance that is natural yet stylish.

bevestigingsmogelijkheden voegen zich perfect in het totaalbeeld.

fastenings also blend perfectly into the overall look.

goede Tragekompfort ronden het totaalbeeld.

good Tragekompfort round off the overall picture.

Het onderzoek dat een goed totaalbeeld geeft van je lichaam.

The examination that provides a proper overall image of your body.

We willen een totaalbeeld.

We just want the whole picture.