FULLY OWNED - vertaling in Nederlands

• volledig in handen
• volledig eigendom
• een volle dochteronderneming
• volledig in het bezit
• volledig eigenaar

Voorbeelden van het gebruik van Fully owned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is registered at the Portuguese chamber of commerce/ tax office with number 509470149 and fully owned bij the dutch owners Maurice Couwenberg en Sandra van Kessel who live already many years in Portugal.
Het is geregistreerd bij de Portugese Kamer van Koophandel en belastingdienst onder nummer 509470149. Het is volledig eigendom van de Nederlandse eigenaren Maurice Couwenberg en Sandra van Kessel die inmiddels al vele jaren ter plekke wonen en werken.

MAF Telecom™, These divisions are all 100% subsidiary and fully owned and jointly form the MAF Unlimited™ Group.
MAF TeleCom™. Deze divisies zijn allen 100% dochter en in volledig eigendom en vormen gezamenlijk de MAF Unlimited™ Group.

Duferco's joint venture with the Novolipetsk group in Steel Invest Finance(now fully owned by Novolipetsk), and two joint ventures with the FSIH in Belgium known as Duferco Salvage Investments Holding
Steel Invest Finance(een joint venture van Duferco en de Novolipetsk-groep, die thans volledig in handen van Novolipetsk is), en Duferco Salvage Investments Holding en Duferco Long Products,

typically fully owned by a US exporting company that elects to be subject to FSC rules,
gewoonlijk een volle dochteronderneming van een Amerikaanse exporterende vennootschap, die opteert voor de toepassing van de FSC-regels,

imports originating in Mexico further to which definitive anti-dumping measures were imposed in March 1997- was a fully owned and controlled subsidiary of the Tokai group developed after the imposition of anti-dumping measures on disposable flint lighters originating in Japan see recitals 9 and 36 to Regulation(EC) No 423/97.
de invoer uit Mexico, ten gevolge waarvan definitieve antidumpingmaatregelen werden ingesteld in maart 1997, was een filiaal dat volledig in het bezit is en onder controle staat van de Tokai-groep en dat werd opgericht na de instelling van antidumpingmaatregelen op wegwerpaanstekers met vuursteentje uit Japan zie overwegingen 9 en 36 van Verordening(EG) nr. 423/97.

As a customer, you fully own all your data on Kaizala.
Als een klant u volledig eigenaar bent van uw gegevens op Kaizala.

Office users to think that they fully own their software.
Office-gebruikers denken dat ze volledig eigenaar zijn van hun software.

Models developed by the group of companies GEELY, which fully owns the rights.
Modellen ontwikkeld door de groep van bedrijven GEELY, die volledig eigenaar is van de rechten.

Is a brand new excellent models developed by the group of companies GEELY, which fully owns the rights intellectual property on them.
Is een gloednieuw uitstekend modellen ontwikkeld door de groep van bedrijven GEELY, die volledig eigenaar is van de rechten de intellectuele eigendom op hen.

Fully owned by the state.
Volledig in handen van de overheid.

It is fully owned by Magimix SAS.
Zij zijn volledig eigendom van Magimix SAS.

It is fully owned by Magimix SAS.
Zij zijn volledig eigendom van MAGIMIX.

The above content is fully owned by MAGIMIX.
Zij zijn volledig eigendom van MAGIMIX.

A company fully owned by Evelyn Caster.
Een bedrijf dat 100% eigendom is van Evelyn Caster.

It is fully owned by Royal Air Maroc.
De luchtvaartmaatschappij is volledig onderdeel van Royal Air Maroc.

Fully owned by the state holds all shares.
Volledig in handen van de overheid heeft alle aandelen.

The company is fully owned by the management.
Het eigendom van de firma is geheel in handen van het management.

Fully owned by Dot Internet,
Volledige eigendom van Dot Internet,

The group is still fully owned by the family.
De groep is nog volledig eigendom van de familie.

Is the unused acreage fully owned by Ike?
Zijn de niet gebruikte terreinen volledig in handen van Ike?