NU EIGENDOM - vertaling in Engels

• now property
• now owned

Voorbeelden van het gebruik van Nu eigendom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gebouwen zijn nu eigendom van de gemeente Hemiksem.
The buildings are now the property of the municipality of Hemiksem.

Jullie schurken zijn nu eigendom van de Zuid-Afrikaanse regering.
You scabs are now the property of the South African government.

Je bent nu eigendom van koning Ferdinand.
You are now the property of King Ferdinand of Spain.

Deze planeet is nu eigendom van de Daleks.
This planet is now the property of the Daleks.

Deze stad is nu eigendom van Alpha 1.
This town is now the property of Alpha 1.

Luchthaven Svalbard Longyear is nu eigendom van Avinor.
Tellings-Golden Miller is now owned by Arriva.

is nu eigendom van de Federal Reserve,
was now owned by the Federal Reserve,

Je kunt de schepen nog steeds terugkopen… maar de lading is nu eigendom van Frankrijk.- Je was bereid de lading terug te geven.
You still have the option to buy back the ships, but I'm afraid the cargo is now property of France.

Harley stapte ook af van zijn standaard olijf-groene kleur doordat Indian nu eigendom was van verffabriekant Du Pond
Harley also stepped down from his standard olive-green color because Indian was now owned by paint manufacturer"Du Pond"

Wat hij bezat is nu eigendom van de politie, inclusief zijn schip"God's Good Grace.
Everything he had is now property of the police, including his boat,"God's Good Grace.

Toegang wordt verkregen tot de Benedictijnse abdij, nu eigendom van het dorp, door deze galerie.
Access is gained to the Benedictine abbey, now owned by the village, through this gallery.

Nee, dit schip is nu eigendom van de Amerikaanse regering!
You will do nothing of the kind! This ship is now Property of the United States Government!

Sorry daarvoor. Garton Hall is nu eigendom van Lady Arabella Bryson-Douglas van Ailsbridge.
Sorry about that. Um, yes, Garton Hall is now owned by Lady Arabella Bryson-Douglas of Ailsbridge.

Waardeer de hulp. Delvin Tepper staat geboekt aan een boerderij… nu eigendom van East Asheville Holdings LLC…
Now owned by East Asheville Holdings LLC Appreciate the help. and four other corporations.-

Waardeer de hulp. Delvin Tepper staat geboekt aan een boerderij… nu eigendom van East Asheville Holdings LLC… en vier ander coöperaties.
Appreciate the help.- Delvin Tepper's named as grantor to a farm and four other corporations. now owned by East Asheville Holdings LLC.

De kerk is nu eigendom van de Stichting Oude Groninger Kerken te Groningen.
The church is now in the possession of"Stichting Oude Groninger Kerken" at Groningen.

Jullie zijn nu eigendom van de staat Mississippi… en dat betekent dat jullie van mij zijn.
You prisoners are now the property of the state of Mississippi which is to say I own your ass.

De merknaam is nu eigendom van de Pierre& Vacances Center Parcs Group
Today's owner is the French company Pierre et Vacances,

Oom en is nu eigendom van tante dat is de naam die ik zet deze advertentie. would liefde om eventuele vragen te beantwoorden.
Uncle and is now the property of Aunt which is the name I put this ad. would love to answer any questions.

Op basis van de productie-overeenkomst met onze voormalige dochteronderneming, nu eigendom van.
Based on a contract manufacturing agreement with our former subsidiary, now owned by PharmaCell, the.