BLIJVEN EIGENDOM - vertaling in Engels

• remain the property
• will stay property
• remains the property

Voorbeelden van het gebruik van Blijven eigendom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De toegangsbewijzen zijn en blijven eigendom van de organisatie.
The entree tickets are and stay property of the organisation.

Teksten en afbeeldingen op deze site blijven eigendom van de maker/ eigenaar.
Texts and pictures on this website remain property of the creator/ owner.

De gewaarborgde verpakkingen blijven eigendom van Brenntag.
Deposit packaging remains property of Brenntag.

De artikelen blijven eigendom van Intercity tot het volledige factuurbedrag is voldaan.
All articles will remain property of Intercity until you have paid the whole bill.

Leveringen blijven eigendom van de leverancier.
Consignments remain property of the supplier.

Boeken blijven eigendom van Imschoot tot het verschuldigde bedrag is voldaan.
Books remain property of Imschoot, uitgevers until payment is fulfilled.

De gewaarborgde verpakkingen blijven eigendom van de firma.
The guaranteed packing remains property of the seller.

Retentierecht De goederen blijven eigendom van POTENSMITTEL.
The goods will remain the property of POTENSMITTEL.

Alle verkochte goederen blijven eigendom van LITES tot volledige betaling van de verschuldigde sommen.
All goods remain property of LITES until fully paid.

De geleverde goederen blijven eigendom van Chinaturel Import Export B.V.
The delivered goods remain property of Chinaturel Import Export B.V.

De ontwikkelde foto's/producten blijven eigendom van Pixum tot volledige betaling.
The developed images/products shall remain the property of Pixum until payment has been completed.

Producten blijven eigendom van Simataï tot het volledige factuurbedrag is betaald.
The products will remain property of SIMATAÏ ONLINE until the total invoice amount is paid.

De Kaarten blijven eigendom van KPB.
All Cards shall remain the property of KPB.

Alle geleverde goederen blijven eigendom van MPL BVBA tot de volledige betaling ervan is geschied.
All delivered goods remain property of MPL ltd. until completion of payment.

Alle goederen blijven eigendom van DASSY tot de klant zijn verbintenissen integraal heeft voldaan.
All goods remain property of DASSY until the customer has fully met his commitments.

De goederen blijven eigendom van de verkoper tot de prijs volledig is betaald.
The goods shall remain the property of the vendor until the full price is paid.

Alle publicaties blijven eigendom van de MochaDocs en/of haar licentiehouders.
All publications remain property of the MochaDocs and/or its licensees.

Ze zijn en blijven eigendom van FEBIAC vzw.
They are and stay the property of FEBIAC asbl.

Gebruiker geleverde zaken blijven eigendom van gebruiker totdat zij volledig zijn betaald.
Goods delivered by user remain property of user unless they are.

De verkochte goederen blijven eigendom van AVR tot betaling van dit saldo.
The goods sold will remain the property of AVR until payment of this balance.