WILL CONTINUE - vertaling in Nederlands

• gaan door
• gaan verder
• voortzetten
• nog
• vervolgen
• voort
• zal blijven
• zal doorgaan
• zal verder
• zal worden voortgezet
• zal voortzetten
• wordt voortgezet
• zal voortgaan
• zal voortduren
• zal aanhouden
• zal verdergaan
• zal doorzetten

Voorbeelden van het gebruik van Will continue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Work will continue under the Swedish presidency in 2001.
Het werk zal worden voortgezet onder het Zweedse voorzitterschap in 2001.

We will continue to the famous Cabo da Roca.
We gaan verder naar het beroemde Cabo da Roca.

We will continue with cortisone.
We gaan door met de cortisone en de pijnstillers.

Life will continue betraying me.
Het leven zal doorgaan met mij verraden.

And will continue to do so.
En dat zal blijven doen.

I promise you, I will continue the fight.
Ik beloof je dat ik de strijd zal voortzetten.

The group chat will continue until all participants have left.
De groepschat wordt voortgezet totdat alle deelnemers de chat hebben verlaten.

With it, you will continue the fight… to free this country.
Hiermee kun je de strijd voortzetten om dit land te bevrijden.

His brother will continue gathering letters of support for their parents.
Zijn broer zal verder de steunbrieven voor hun ouders verzamelen.

The third day will continue in the third video.
De derde dag zal worden voortgezet in de derde video.

We will continue.
Wij gaan verder.

Okay. We will continue the search from here.
We gaan door met zoeken vanaf hier.

It will continue the reprogramming until I return.
Het zal doorgaan met herprogrammeren totdat ik terugkom.

Our family will continue.
Onze familie zal blijven bestaan.

Forecasters agree that this trend will continue in all the continents.
Analisten gaan ervan uit dat die trend zich op alle continenten zal voortzetten.

I hope we will continue to be partners for a very long time.'.
Ik hoop dat wij nog lang partners mogen blijven.”.

Your subscription will continue until cancelled.
Je abonnement wordt voortgezet tot wederopzegging.

We will continue the fight until the end.
Wij moeten de strijd voortzetten tot 't einde van de bezetting.

Responsibility will continue to be negated.
Verantwoordelijkheid zal verder worden genegeerd.

This programme will continue for as long as needed.
Dit programma zal worden voortgezet zolang het nodig is.