WILL CONTINUE TO SUPPORT - vertaling in Nederlands

• zal blijven steunen
• zal steun blijven verlenen
• zal blijven ondersteunen
• zal steun blijven
• blijft steun verlenen
• zal verder steun verlenen
• zal doorgaan met steun
• zullen blijven steunen
• zal doorgaan met de ondersteuning
• blijft ondersteuning

Voorbeelden van het gebruik van Will continue to support in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will continue to support the accessibility of energy efficiency measures for energy poor consumers through the exchange of best practice.
De Commissie zal steun blijven verlenen om afnemers die getroffen worden door energiearmoede toegang te verschaffen tot maatregelen voor energie-efficiëntie, via de uitwisseling van beste praktijken.

It is also my hope that Belgrade will continue to support regional cooperation and good neighbourly relations in the Western Balkans.
Ook hoop ik dat Belgrado de regionale samenwerking en de betrekkingen van goed nabuurschap in de Westelijke Balkan zal blijven ondersteunen.

However, we hope that the PPE-DE will continue to support the compromise proposals we reached in committee.
Maar we hopen dat de EVP de compromisvoorstellen die we in de commissie bereikt hebben, zal blijven steunen.

The Commission will continue to support organisations of users in stepping up their e-Inclusion efforts in co-ordination with the i2010 high-level group.
De Commissie zal verder steun verlenen aan gebruikersorganisaties zodat zij, in overleg met de i2010-groep op hoog niveau, hun inspanningen op het vlak van e-inclusie kunnen opvoeren.

The Commission will continue to support projects, studies
De Commissie zal steun blijven geven aan projecten,

The Commission will continue to support the work on these areas
De Commissie zal steun blijven verlenen aan de werkzaamheden op deze terreinen

The EU will continue to support and work closely with the US via the Quartet.
De EU zal doorgaan met steun aan en nauwe samenwerking met de VS door middel van het Kwartet.

The EU will continue to support the Government of Nepal in its efforts to tackle poverty,
De EU blijft steun verlenen aan de inspanningen van de Nepalese regering om de armoede

a very fruitful debate, and I hope that Parliament will continue to support all our efforts in Kosovo, as well as in the region.
ik hoop dat het Parlement al onze activiteiten in Kosovo en de regio zal blijven steunen.

It is hoped that the Flemish government will continue to support the FLF's efforts in promoting Flemish graphic novels internationally.
Het hoopt daarbij dat de Vlaamse overheid de inspanningen van het VFL voor de promotie van de Vlaamse strip in het buitenland zal blijven ondersteunen.

Horizon 2020 will continue to support a broad approach to innovation,
Horizon 2020 blijft ondersteuning bieden aan een brede benadering van innovatie,

The Commission will continue to support the development of EC3 as the focal point to fight cybercrime in Europe.
De Commissie zal steun blijven geven aan de ontwikkeling van EC3 als de centrale instantie voor de strijd tegen cybercriminaliteit in Europa.

The EU will continue to support the ICGLR Extended Joint Verification Mechanism
De EU blijft steun verlenen aan het uitgebreide gezamenlijk verificatiemechanisme van de ICGLR

with security sector reform, which it will continue to support.
met de hervorming van de veiligheidssector, die hij zal blijven steunen.

The EC Tacis programme, as the largest grant-based technical assistance programme operating in Russia, will continue to support all strands of EU-Russia relations.
Het EG-TACIS-programma, het grootste op financiële steun gebaseerde programma voor technische bijstand dat in Rusland operationeel is, blijft ondersteuning bieden voor alle onderdelen van de betrekkingen tussen de EU en Rusland.

However, it remains uncertain if President Rousseff will continue to support more orthodox policies given that the adjustments will be politically painful.
Toch blijft het onzeker of president Rousseff een meer conservatief economisch beleid zal blijven steunen, aangezien de hervormingen politiek pijn zullen doen.

I hope we will continue to support SOLVIT and help the people we are here to represent.
Ik hoop dat we SOLVIT zullen blijven steunen om de mensen te helpen die we hier vertegenwoordigen.

He stressed that Belgium will continue to support the regional initiatives and the efforts of the UN to restore the dialogue between the parties.
Hij garandeerde dat België de regionale initiatieven en de inspanningen van de VN zal blijven steunen om de dialoog tussen de partijen te herstellen.

we hope that the other Commissioners will continue to support you on this issue.
de andere commissarissen U in deze kwestie zullen blijven steunen.

a Free Software license, something that the FSFE in its new role will continue to support and provide guidance for.
iets dat FSFE in haar nieuwe rol zal blijven steunen en waarvoor zij begeleiding zal blijven bieden.