WILL CONTINUE TO FIGHT - vertaling in Nederlands

• zal blijven vechten
• zullen blijven strijden
• zullen blijven vechten
• zal blijven strijden
• vechten door
• zal deze blijven bestrijden

Voorbeelden van het gebruik van Will continue to fight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will continue to fight on this road, which Walter Hallstein described as constructio continua,
Wij zullen blijven doorvechten op deze weg, die Walter Hallstein omschreef als constructio continua

ENCOD will continue to fight moral entrepreneurism with reason,
ENCOD gaat door met het bestrijden van morele argumenten met redelijkheid,

We will continue to fight for normalisation of cannabis
We zullen blijven ijveren voor de normalisatie van cannabis

Nevertheless, the priest stressed that he will continue to fight against abortion and euthanasia.
Toch benadrukt de pater dat hij doorgaat met het bestrijden van abortus en euthanasie.

Is assaulted, harassed or abused at this school. And we will continue to fight to make sure that no one.
We blijven vechten zodat niemand… in deze school wordt mishandeld of aangevallen.

And we will continue to fight to make sure that no one is assaulted, harassed or abused at this school.
We blijven vechten zodat niemand… in deze school wordt mishandeld of aangevallen.

It is this spineless appeasement policy against the aggressive effects of Islam that my party will continue to fight.
Het is deze laffe apeasement politiek tegen de agressieve gevolgen van de islam die mijn partij zal blijven bestrijden.

Although she lost this round- she describes Brexit as‘surreal'- Alice will continue to fight for a united Europe.
Ook na de verloren wedstrijd, de Brexit omschrijft ze als‘surrealistisch', blijft ze strijden voor een verenigd Europa.

He is merely a small piece of coon and friends, who will continue to fight for good and justice.
Hij maar een klein deel van Coon en friends, die door zal vechten voor het goede en rechtvaardigheid.

I hope that you will continue to fight specifically against illegally logged timber
hoop ik dat u specifiek zal blijven vechten tegen illegaal gekapt hout,

We will continue to fight the protectionism from which these interest groups have benefited against the common good
Wij zullen blijven strijden tegen het protectionisme waar deze belangengroepen van profiteren, in strijd met het algemeen belang

I hope that this will not lead to further cuts in the agricultural budget, but that we will continue to fight for competitive agriculture,
Ik hoop dat dit ook niet de aanleiding zal zijn tot verdere bezuinigingen op de landbouwbegroting, maar dat wij zullen blijven vechten voor een concurrerende landbouw,

And the Commission will continue to fight for a fair and ambitious Financial Transactions Tax that would ensure that taxpayers benefit from the financial sector,
En de Commissie zal blijven strijden voor een eerlijke en ambitieuze belasting op financiële transacties die waarborgt dat de belastingbetalers profijt hebben van de financiële sector

And we in the ECR will continue to fight for our vision of the European Union,
De ECR-Fractie zal zich blijven inzetten voor haar visie op de Europese Unie,

You should know, at all events, that the Commission will continue to fight for its proposals, which are, as the saying goes,
U kunt erop rekenen dat de Commissie hoe dan ook zal blijven ijveren voor haar voorstellen die, om het met een vaste uitdrukking te zeggen,

I am confident that our Parliament will continue to fight for an appreciation of industrial strategies,
Ik vertrouw erop dat ons Parlement in de bres zal blijven springen voor de industriële strategieën,

He says,'I will continue to fight for my people and my land,
Hij zegt:"Ik ga door met de strijd voor mijn volk en mijn land,

He also promised that their story will continue to be told, and he will continue to fight for this barrio and their right to live in tranquility
Hij beloofde hen ook dat hun verhaal doorverteld zou worden en dat hij zal blijven doorvechten voor de buurt en voor hun recht in rust

I think that the Council can be sure that over the next few years the Commission and Parliament will continue to fight for young people in this way
De Raad kan er volgens mij donder op zeggen dat het Parlement en de Commissie in de komende jaren op deze wijze verder zullen strijden voor de jeugd en ervoor zullen zorgen

where I expect he will continue to fight for justice.
waar hij verder zal vechten voor gerechtigheid.