WILL CONTINUE TO INCREASE - vertaling in Nederlands

• zal blijven toenemen
• zal blijven stijgen
• zal verder toenemen

Voorbeelden van het gebruik van Will continue to increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oil production will continue to increase, which could lead to a different role for OPEC.
Olieproductie neemt verder toe wat kan leiden tot een veranderende rol voor OPEC.

This amount will continue to increase as long as Belgium has not put an end to those aid measures.
Dit bedrag zal blijven oplopen zolang België de betrokken steunmaatregelen niet heeft stopgezet.

One, the VG-CPS price will continue to increase every month over the next few years until we are ready for public listing,
Eén, de VG-CPS prijs zal blijvend verhogen elke maand in de komende jaren tot we klaar zijn voor de openbare aanbieding

However, Tim Arping believes that this percentage will continue to increase- including with a view to electromobility.
Tim Arping denkt echter dat dit aandeel nog verder zal toenemen, onder meer met het oog op de elektromobiliteit.

the Commission will continue to increase its assistance.
onderwijs en gezondheid blijven vergroten.

Mobile commerce's(m-commerce) share in the total online turnover will continue to increase.
Het aandeel van mobile commerce(m-commerce) van de totale online omzet zal steeds verder toenemen.

Benign forecasts for real estate activity suggest that the furniture sales will continue to increase in 2017.
De positieve vooruitzichten op het vlak van vastgoed doen vermoeden dat de meubelverkoop verder zal groeien in 2017.

it is estimated that the indications for fetal surgery will continue to increase, especially if they can be done by minimal access.
wordt verwacht dat de indicaties voor foetale ingrepen verder zullen stijgen, vooral wanneer het uitgevoerd kan worden met minimaal invasieve technieken.

working in high-risk locations and so the impact of flooding will continue to increase.
werken op risicovolle plaatsen worden de gevolgen van overstromingen steeds groter.

That might change in the future-Schoolmeester says they have and will continue to increase production.
Dat kan in de toekomst veranderen- Schoolmeester zegt dat ze de productie hebben en zullen blijven verhogen.

I believe that respect for citizens in the Union will continue to increase, because not just in the countries that are joining now,
Ik geloof dat het respect voor de burgers in de Unie zal blijven toenemen, daar er niet alleen in de landen die nu toetreden

becoming increasingly poor and that their absolute number will continue to increase between now and the year 2000.
hun absolute aantal tot in het jaar 2000 zal blijven toenemen en anderzijds dat de rijksten steeds rijker worden en dat zij een miniem aandeel van de wereld.

particularly in view of the fact that the proportion of older people in the working population will continue to increase in the years to come.
de stijging van de levensstandaard afremmen, vooral ook omdat het aandeel van de ouderen in de beroepsbevolking de komende jaren zal blijven stijgen.

Recent analysis confirms that there is a window of opportunity- a period of about ten years during which labour forces will continue to increase- for implementing the structural reforms needed by ageing societies3.
Recente analyse bevestigt dat er zich thans een unieke gelegenheid voordoet(een periode van ongeveer tien jaar waarin het aantal arbeidskrachten zal blijven toenemen) voor het doorvoeren van de structurele hervormingen die vergrijzende samenlevingen vereisen3.

as ever is most demanded by society, and it will continue to increase in the coming years.
elke keer als het wordt het meest gevraagd door de samenleving, en zal blijven toenemen in de komende jaren.

These show that yearly investment rates will continue to increase by 14% compared to the current situation25,
Daaruit blijkt dat de jaarlijkse investeringspercentages zullen blijven stijgen met 14% in vergelijking met de huidige situatie25,

And faced with this pressure, which we all know will continue to increase on our borders and within our countries,
We weten allemaal dat die druk zowel aan onze grenzen als binnen onze landen toe zal blijven nemen, en wij denken daarom

dangerous substances produced and transported has increased significantly and will continue to increase.
vervoerde gevaarlijke produkten aanzienlijk is toegenomen en nog verder zal toenemen.

while the population aged over 60 years will continue to increase by about two million people a year, according to a scenario that takes into account likely increases in immigration and birth rates1.
ouder elk jaar met ongeveer twee miljoen zal blijven toenemen, volgens een scenario dat rekening houdt met de waarschijnlijke ontwikkeling van de immigratie- en geboortecijfers1.

production will continue to increase more rapidly than Community consumption if there is no change in present measures and price structures.
geen wijziging wordt gebracht in de huidige maatregelen en in de prijsstructuur, de produktie sneller zal blijven toenemen dan het communautaire verbruik.