WILL CONTINUE TO SUPPORT in Slovak translation

• bude naďalej podporovať
• bude pokračovať v podpore
• bude ďalej podporovať
• budú naďalej podporovať
• budú pokračovať v podpore

Examples of using Will continue to support in English and their translations into Slovak

loving friends who will continue to support each other through the next phases of our lives.”.
milujúci priatelia, ktorí budú pokračovať vo vzájomnej podpore aj počas ďalších období v našich životoch.

The comprehensive Africa Agricultural Development programme is the common framework for action in this area and we will continue to support this.
Komplexný africký program poľnohospodárskeho rozvoja je spoločným akčným rámcom v tejto oblasti a my ho budeme naďalej podporovať.

The company has contributed to the Centre for Alternatives to Animal testing at John Hopkins University and will continue to support the development of alternatives to animal testing.
Spoločnosť prispieva k práci Centra pre alternatívy testovania na zvieratách na univerzite John Hopkins University a naďalej bude podporovať vývoj alternatív testovania na zvieratách.

The Commission will continue to support Member States,
Komisia bude aj naďalej podporovať členské štáty,

The Commission will continue to support the ratification process
Komisia bude i naďalej podporovať proces ratifikácie

The Commission will continue to support the work of EU social partners
Komisia bude aj naďalej podporovať prácu sociálnych partnerov EÚ

As part of the new Fund, the Justice Programme will continue to support the development of an integrated European justice area
Súčasťou nového fondu bude program Spravodlivosť, ktorý bude pokračovať v podpore ďalšieho rozvoja únijného priestoru spravodlivosti

Starting 2014, Horizon 2020 will continue to support such demonstration projects as well as projects implementing technological and societal innovation.
Od roku 2014 bude Horizont 2020 aj naďalej podporovať tieto demonštračné projekty a takisto projekty, ktoré implementujú technologické a spoločenské inovácie.

The UEBA will continue to support long-term cooperation, based in particular on a contractual basis,
EU bude aj naďalej podporovať dlhodobú spoluprácu založenú najmä na zmluvnom základe s významnými organizáciami

To facilitate this transition, the European Environment Agency will continue to support policy makers
Na uľahčenie tohto prechodu bude Európska environmentálna agentúra naďalej pomáhať tvorcom politík

The EIB will continue to support both growth and job creation in Europe and beyond.
EIB bude i naďalej podporovať rast a tvorbu pracovných miest v Európe i mimo nej.

The European Commission, through the specially-created Taskforce for Greece which reports to President Barroso, will continue to support Greece in framing
Barrosovi, bude Európska komisia aj naďalej podporovať Grécko pri koncipovaní a mobilizácii technickej pomoci,

Slovakia's lower unit labour costs relative to its European peers will continue to support the external competitiveness of its service and industrial sectors.
Nižšie jednotkové náklady na prácu v porovnaní s inými európskymi krajinami budú aj naďalej podporovať externú konkurencieschop­nosť slovenského sektora služieb a priemyslu.

In particular the European Social Fund, will continue to support the implementation of the European Pillar of Social Rights.
Vykonávanie Európskeho piliera sociálnych práv sa bude naďalej podporovať z fondov EÚ, najmä z Európskeho sociálneho fondu.

I want nothing but the best for him and will continue to support him as a friend as that I have immense respect and love for.
Chcem pre neho nič iné ako najlepšie a bude ho aj naďalej podporovať ako priateľa, pre ktorého mám obrovskú úctu a lásku.".

After the European elections, Allianz4Europe will continue to support projects that encourage a dialogue in Europe.
Po voľbách do Európskeho parlamentu plánuje Alliance4Europe pokračovať v podpore projektov na povzbudenie dialógu v Európe.

other developed countries will continue to support climate action to reduce emissions and build resilience to
ďalšie rozvinuté krajiny budú aj naďalej podporovať opatrenia v oblasti klímy s cieľom znížiť emisie

The MEDIA programme will continue to support the development, distribution
Programom MEDIA sa bude naďalej podporovať vývoj, distribúcia

Labour MEPs will continue to support disarmament amongst possessor states,
Labouristickí poslanci EP budú stále podporovať odzbrojenie štátov vlastniacich zbrane,

Jennifer Harman Traniello will continue to support her husband's professional poker career in the future.
Jennifer Harman Traniello chce svojho manžela aj naďalej podporovať v jeho profesionálnej pokerovej kariére.