FULLY RIPE - vertaling in Nederlands

• volledig rijp
• helemaal rijp
• volledig gerijpt
• volledig rijpe
• volrijpe
• volrijp

Voorbeelden van het gebruik van Fully ripe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Put the bananas in the produce drawer of your refrigerator after they are fully ripe.
Leg de bananen in de groentela van je koelkast nadat ze volledig gerijpt zijn.

Uspenskii had noted that sweet figs are fully ripe in the second half of April,
had Boelgakov genoteerd dat zoete vijgen volrijp waren in de tweede helft van april,

The olives are harvested when they are fully ripe and completely black on the surface, therefore containing a great deal of oil.
De olijven worden geoogst wanneer ze volledig rijp zijn en geheel zwart van buiten. Hierdoor bevatten ze een grote hoeveelheid olie.

when the plant is fully ripe.
de plant is volledig rijp.

Certainly not pink flowers, groups of goldfish or fully ripe fruit- but what?
Stellig geen roze bloemen, groepjes goudvissen of volrijp fruit- maar wàt dan wèl?

Save in the cookbook ingredients 2 kg of fully ripe tomatoes 1 chili pepper 1 orange 50 g of ginger 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten 2 kg volledig rijpe tomaten 1 chilipeper 1 sinaasappel 50 g gember 1 msp.

pears are fully ripe.
appels en peren volledig rijp zijn.

Only fully ripe olives are harvested by hand before being carried directly to the mill in baskets,
Enkel volledig rijpe olijven worden met de hand geplukt en rechtstreeks in manden vervoerd naar de molen. Daar worden enkel

The oil is pressed from fully ripe fruits and is neither refined
De olie wordt uit volledig rijpe vruchten geperst en is

Arrigo pays particular attention to the fact that growers deliver healthy and fully ripe grapes.
Arrigo besteedt bijzondere aandacht aan het feit dat telers gezond en volledig rijpe druiven te leveren.

There was no significant rainfall during the harvest and it produced fully ripe grapes with a fine fertility
Er was geen significante regenval tijdens de oogst en het leverde volledig rijpe druiven met een fijne vruchtbaarheid

the atares grow together until the harvest is fully ripe;
het onkruid tezamen opgroeien totdat de oogst volkomen rijp is;

The red wines are all vinified dry and fully ripe, then they mature one to two years in both traditional large oak casks and barrels in the cellar in one
De rode wijnen zijn allemaal gevinifieerd droog en volledig rijp zijn, dan zijn ze volwassen worden een tot twee jaar in zowel de traditionele grote eiken vaten

Save in the cookbook ingredients 1 kg of fully ripe figs 500 g of redcurrants 500 g jam sugar(2:
Bewaar in het kookboek ingrediënten 1 kg volledig rijpe vijgen 500 g rode bessen 500 g jam suiker(2:

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 4 bars of celery with greenery 200 g of medieval Gouda 0.5 bunch of slender spring onions 0.5 fully ripe pineapple 1 small radicchio 6 prunes(without stone) 12 tablespoons plum juice 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 4 repen selderij met groen 200 g middeleeuwse Gouda 0, 5 bos slanke lente-uitjes 0, 5 volledig rijpe ananas 1 kleine radicchio 6 pruimen(zonder steen) 12 eetlepels pruimensap 1 msp.

characteristically open and expressive, with fully ripe fruit notes,
kenmerkend open en krachtig met volle rijpe fruit tonen,

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 red onion 0.5 green chili pepper 8 stems of cilantro green 4 fully ripe passion fruits salt sugar 5 tbsp olive oil 2 small zucchini 8 Lammstielkoteletts,(à 70 g) pepper 0.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 rode ui 0, 5 groene chili peper 8 stengels van koriander groen 4 volledig rijpe passievruchten zout suiker 5 el olijfolie 2 kleine courgettes 8 Lammstielkoteletts,(à 70 g) peper 0, 5 l boter tijd Werktijd.

Furthermore, the new wet processing technology appears to be labour-harvest intensive because it requires that only fully ripe cherry should be plucked from coffee trees, meaning almost daily harvests,
Bovendien, de nieuwe verwerkingstechnologie van de natte lijkt te zijn van intensieve arbeid-oogst, omdat het vereist dat de enige volledig rijpe kersen moet worden geplukt van koffie bomen, Wat betekent bijna dagelijkse oogsten, in tegenstelling tot

continental climate of the Andes is a protected"ecological paradise" with the best conditions for fully ripe, healthy grapes from which are prepared with care
continentale klimaat van de Andes is een beschermd"ecologische paradijs" met de beste voorwaarden voor volledig rijpe en gezonde druiven die worden bereid met zorg

black pepper 1 clove of garlic 2 sprigs of rosemary 200 g of fully ripe apricots 1 onion Time Working time: 40 min.
zout grof, zwarte peper 1 teentje knoflook 2 takjes rozemarijn 200 g volledig rijpe abrikozen 1 ui tijd Werktijd: 40 minuten.