FUNGIBLE - vertaling in Nederlands

• fungibele
• vervangbaar
• schimmelachtig
• inwisselbaar
• uitwisselbaar
• fungibel

Voorbeelden van het gebruik van Fungible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

either through the launch of new issues or re-opening of fungible tranches.
door nieuweemissies dan wel door het heropenen van fungibele tranches.

The other major experience, the other major input-- which unlike simple labor-- stand here turning this lever all day long-- is not something that's the same or fungible among people.
De andere belangrijke ervaring, belangrijke input. Wat niet, zoals bij simpele arbeid- hier de hele dag deze hendel staan te bedienen- iets is dat steeds hetzelfde is of uitwisselbaar tussen personen.

Relevant securities shall include financial instruments that become fungible after an initial period because they are substantially the same,
De betrokken effecten omvatten financiële instrumenten die na een aanloopperiode fungibel worden omdat zij, hoewel zij kunnen verschillen wat de eerste dividenduitkering

It is expected that corporate issuers and national and international numbering agencies will facilitate the application of this provision by ensuring that such further issues made after 1 March 2002 are not made fungible with previous issues.
Verwacht wordt dat corporate emittenten en nationale en internationale nummerbureaus de toepassing van deze bepaling zullen faciliëren door ervoor te zorgen dat extra emissies van na 1 maart 2002 niet fungibel worden gemaakt met voorgaande emissies.

Moreover, it believes that users will be more open to the concept of buying digital assets than they have been thus far if the in-game assets being sold are fungible, meaning they can be sold or traded later.
Bovendien, zij van mening is dat de gebruikers meer open voor het concept van het kopen van digitale middelen zullen zijn dan ze tot nu toe als de in-game activa verkocht fungibel zijn geweest, Dit betekent dat ze kunnen worden verkocht of hoger verhandeld.

if not legally, fungible, the terms of trading
de effekten zijn financieel, zoniet in rechte vervangbaar, de voorwaarden van handelen

The Bank has also launched two further issues, the first for FRF 2 billion on the domestic market(in April, a tranche fungible with a previous issue of 1.5 billion launched in 1988), the second for FRF 3 billion on the Eurofranc market in February.
Ook dit jaar heeft de Bank al twee nieuwe emissies geplaatst van respectievelijk FRF 2 miljard op de binnenlandse markt(in april, als fungibele tranche bij een in 1988 geplaatste emissie van 1, 5 miljard) en FRF 3 miljard op de Eurofrank-markt februari.

greatest interest to subcontractors: if the goods supplied have been mixed with other fungible goods in the contractor's stocks with the result that it is no longer possible to identify them, the retention of title loses its effect.
de geleverde goederen door de opdrachtgever in zijn werkplaats gemengd zijn met andere ermee uitwisselbare goederen, zodat het niet meer mogelijk is deze te identificeren, verliest het eigendomsvoorbehoud zijn geldigheid.

The EIB pressed ahead with its policy of scaling up the size of its issues by adding fungible tranches to earlier bor rowings:
Het beleid om de om vang van de EIB-emissies te vergroten door middel van fungibele tranches die worden toegevoegd aan reeds geplaat ste emissies,

of Royal Decree No 62 on the deposit of fungible financial instruments
lid 4 van het Koninklijk Besluit nr. 62 betreffende de bewaargeving van vervangbare financiële instrumenten

the two issues will fungible.
zijn de twee emissies fungibel.

International debt securities in glo bal bearer form that were issued in the form of classical global notes prior to 1 January 2007 and fungible securities issued under the same ISIN code on or after that date remain eligible until maturity.
Internationale wereldwijde schuldbewijzen aan toonder die vóór 1 januari 2007 als„classical global notes» zijn uitgegeven, en fungibele effecten uitgegeven met dezelfde ISIN-code op of na deze datum blijven tot het einde van hun looptijd beleenbaar.

prior to 1 January 2007 and fungible securities issued under the same ISIN code on
als„Classical Global Note»( CGN) zijn uitgegeven en fungibele effecten uitgegeven met dezelfde ISIN-code op

All fungible articles exported from the US for repair, alteration, processing
Alle soortgelijke artikelen die worden uitgevoerd uit de VS voor reparatie,

i.e., equal division in kind of a single or fungible asset, or when an assets is of negligible value,
dat wil zeggen gelijke verdeling in natura van een enkel of fungibaar actief, of wanneer een activum van verwaarloosbare waarde is,

Inter national debt securities in global bearer form that were issued in the form of classical global notes prior to 1 January 2007 and fungible securities issued under the same ISIN code on or after that date remain eligible until maturity.
Internationale wereldwijde schuldbewijzen aan toonder die vÃ3Ã3r 1 januari 2007 als"classical global notes" zijn uitgegeven, en fungibele effecten uitgegeven met dezelfde ISIN-code op of na deze datum blijven tot het einde van hun looptijd beleenbaar.

Fungible goods in economics can be extended and traded.
Fungibele goederen kunnen uitgebreid en uitgewisseld worden.

If humanity becomes fungible, we don't recover.
Als de mensheid vervangbaar wordt, herstellen we niet.

A step after that is a project on fungible computers.
Een stap daarna is een project met fungibele computers.

The term for this quality in commodities is fungible.
De term voor deze kwaliteit van grondstoffen is vervangbaar.