GABS - vertaling in Nederlands

• gabs
• gabi

Voorbeelden van het gebruik van Gabs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now of course gabs trouble with his wife.
Nu natuurlijk gebabbels problemen met zijn vrouw.

What are you doin'? Gabs!
Gabs, wat doe je?

For dessert, ice gabs, that tasted like the original East German Rote Grütze.
Als dessert, ijs gebabbels, dat smaakte het oorspronkelijke Oost-Duitse Rote Grütze.

Gabs! What are you doin'?
Gabs, wat doe je?

And forgets my wife! He gabs 5 minutes.
Hij lult 5 minuten en hij vergeet mijn vrouw.

For small gabs and screwed applications.
Voor kleine gabs en geschroefde toepassingen.

And what do I see at Gabs Blog?
En wat zie ik op het blog van Gabs?

As Greetings gabs a bottle of red wine.
Als Groeten gabs een fles rode wijn.

But he gabs to Victor, who gabs to the boss.
Hij klept met Victor, en die klept met de baas.

Locals often refer to the city as Gabs.
De lokale bevolking noemt de stad vaak Palmy.

Listen, nothing to worry about, but Gabs' first day hasn't gone to plan.
Luister, niks ernstigs, maar Gabs' eerste dag ging niet best.

But he gabs to Victor, who gabs to the boss. He's a pal.
Hij is okay. Hij klept met Victor, en die klept met de baas.

Oh Christ, Gabs!
Oh, bedankt, Gabs!

Gabs! Oh, my God.
Gabs. O, mijn god.

Listen! Gabs! Come on.
Luister. Gabs. Kom op.

Aren't you, Gabs?
Jij ook, Gabs?

Listen! Come on. Gabs!
Luister. Gabs. Kom op!

Oh, thank you, Gabs!
Oh, bedankt, Gabs!

Gabs! Listen! Come on.
Luister. Gabs. Kom op.

Gabs, Dakota is on fire.
Gabs, Dakota staat in vuur en vlam.