GABS - vertaling in Engels

• GABS
• gab's

Voorbeelden van het gebruik van Gabs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gabs. Dat doe ik niet.
That's not what I'm doing.- Gabs.

Gabs, wat doe je?
What are you doin'? Gabs!

Gabs, wat doe je?
Gabs! What are you doin'?

Voor kleine gabs en geschroefde toepassingen.
For small gabs and screwed applications.

Als Groeten gabs een fles rode wijn.
As Greetings gabs a bottle of red wine.

Laten we Gabs hier weghalen.
Let's get Gab out of here.

Dat klinkt wel als Gabs.
That does sound like her.

Ik heb het gebouw gezien.- Gabs, alsjeblieft!
No, Gabs, please, I saw the building!

Malachi kende Gabs verkrachter ook wisten we van de video's die Mathias en ik hadden gezien in het casino.
Malachi also knew about Gab's rapists after Mathias and I took a look at the casino security footage.

Jij bent erg populair bij alle Gabs en Murls en Billy Bobs in dit verheerlijkte tankstation.
I'm sure you're hella popular with the Jebs and Merles and Billy Bobs, in this glorified gas-station rest stop.

Ik weet dat Gabs moeder boos was omdat we bij het casino waren,
I know Gab's mom was pissed off that we were at the casino,

Ik weet dat Gabs ma kwaad was dat we in 't casino waren.
I know Gab's mom was pissed off that we were at the casino.

Alles was schoon en draadloos GABS ook.
Everything was clean and wireless Gabs also.

Ik zag je gisteren met Gabs' poppenhuis spelen, in je eentje.
I saw you playing with Gabs's dollhouse the other day, alone.

Met David ruziën over Gabs' eerste vriendje.
Fighting with David about Gabs's first boyfriend.

Luister, niks ernstigs, maar Gabs' eerste dag ging niet best.
Listen, nothing to worry about, but Gabs' first day hasn't gone to plan.

Oh, bedankt, Gabs!
Oh, thank you, Gabs!

Jij ook, Gabs?
Aren't you, Gabs?

Luister. Gabs. Kom op.
Gabs! Listen! Come on.

Oh, bedankt, Gabs!
Oh Christ, Gabs!